俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿拉伯语

расчетливый 形容词 强调
一般	astuto (Taras)
расчётливый 形容词
一般	calcolato (Esistono tre tipi di mariti che diventano violenti: quelli che lo fanno raramente, quelli che lo fanno spinti dall'impulso quando vanno in collera e quelli che lo fanno in modo freddo e calcolato. I. Havkin); parsimonioso (бережливый); economico (экономный); avveduto (осмотрительный); circospetto; prudente
具象的	calcolatore
расчётливо 副词
一般	calcolatamente (Un'ambiguità che si serve calcolatamente di un linguaggio contorto e astratto, domina gli enunciati generali di politica. I. Havkin); con parsimonia (бережливо); con economia (экономно); con prudenza (осмотрительно)
расчётливы 形容词
一般	calcolato (Esistono tre tipi di mariti che diventano violenti: quelli che lo fanno raramente, quelli che lo fanno spinti dall'impulso quando vanno in collera e quelli che lo fanno in modo freddo e calcolato. I. Havkin)
расчётлив 形容词
一般	calcolatamente (Un'ambiguità che si serve calcolatamente di un linguaggio contorto e astratto, domina gli enunciati generali di politica. I. Havkin)

расчетливый: 7 短语, 1 学科

一般

7