 |
| |||
| allevare la serpe in seno; allevarsi la serpe in seno | |||
| |||
| scaldarsi la serpe in seno | |||
| |||
| allevarsi la serpe in seno (Gli oratori parlavano anche di nemici interni, di serpi nascosti nel seno, che minavano segretamente la vita della città (F. Jovine, "Le terre del Sacramento"). — Ораторы говорили и о внутренних врагах, о змеях, пригретых на груди, которые тайно угрожали жизни города.); nascondere la serpe in seno; nutrire la serpe in seno; scaldare la serpe in seno | |||
|
пригреть змею на груди : 7 短语, 3 学科 |
| 一般 | 5 |
| 具象的 | 1 |
| 惯用语 | 1 |