 |
| |||
| spostamento m (Si delinearono i confini della Polonia, con il consenso degli anglosassoni allo spostamento delle frontiere dell'URSS verso ovest. I. Havkin); convogliamento m (coinvogliamento dell'acqua vpp); rimozione f; trasporto m (действие); divisione m (части слова); fine di riga | |||
| trasporto m; riporto m | |||
| riporto m (напр. данных) | |||
| migrazione f; traslazione m; trasloco m; trasposizione m | |||
| smaltimento m | |||
| riporto m (данных на чертёж) | |||
| transfert m (spanishru) | |||
| riporto m (напр. при счёте) | |||
| trasporto fisica (Перенос массы, количества движения или энергии в системе в результате молекулярного возбуждения, включая такие свойства, как термопроводность и внутреннее трение; физич) | |||
| differimento m; rinvio m; trasferimento m; spostamento m | |||
| lineetta f (знак переноса) | |||
| |||
| traslazione m | |||
| |||
| salto m | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| крайний случай несовпадения членения на стихи с естественным синтаксическим членением речи, когда синтаксическая пауза внутри стиха или полустишия сильнее, чем в конце его: "Раз он спал У невской пристани. Дни лета // Клонились к осени. Дышал // Ненастный ветер..." (А. С. Пушкин). Большой Энциклопедический словарь | |||
|
перенос : 197 短语, 31 学科 |
| 一般 | 7 |
| 会计 | 13 |
| 保险 | 1 |
| 信息技术 | 11 |
| 军队 | 16 |
| 冶金 | 2 |
| 化学 | 4 |
| 医疗的 | 6 |
| 哲学 | 1 |
| 天文学 | 6 |
| 天线和波导 | 3 |
| 微软 | 7 |
| 心理学 | 2 |
| 技术 | 42 |
| 收音机 | 5 |
| 数学 | 27 |
| 法律 | 3 |
| 测谎 | 3 |
| 环境 | 1 |
| 电子产品 | 2 |
| 电气工程 | 1 |
| 电视 | 2 |
| 税收 | 2 |
| 经济 | 5 |
| 股票交易 | 2 |
| 自动化设备 | 11 |
| 语法 | 1 |
| 语言科学 | 1 |
| 财政 | 8 |
| 银行业 | 1 |
| 非正式的 | 1 |