|
|
| 一般 |
riflessione m (света); ripercussione m (звука); ribattimento m (удара и т.п.); ribattuta f; immogine m; ribattitura f; riflesso (отсвет); riverberazione m; riverbero m (света, звука); sonito m; riscontro m (Assiolo); ripercotimento m (лучей, волн); immagine m (в зеркале и т. п. I. Havkin); registrazione m (Assiolo); espressione m (Avenarius); imagine m (изображение); immagine m (изображение); parata m (при защите; удара); respinta m (нападения) |
| 会计 |
rilevazione f (Assiolo); esposizione f (in contabilità Assiolo); rilevazione f (contabile Assiolo) |
| 军队 |
eco; parata m; respingimento m; respinta m; rifrazzione f |
| 化学 |
ripercussione m; riverberazione m; riverbero m |
| 微软 |
Specchio m |
| 技术 |
riflettanza f (Rossinka); reirradiazione f; riflessione m; riflesso; ripercussione m (лучей, волн); riverberazione m (звука); riverbero m (тепла, света) |
| 环境 |
riflessione m (Возвращение волн или частиц от поверхности, на которую они падают) |
| 电子产品, 收音机 |
rintuzzo m |
| 过时/过时 |
postilla f (в воде, в зеркале и т.п.) |
| 运动的 |
rinvio m |
|
|
| 收音机 |
ripercussione f; riverbero m |
|
|
| 收音机 |
ripercotimento m |
|
|
| 收音机 |
riverberazione m |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
в философии - свойство материи, заключающееся в воспроизведении особенностей отражаемого объекта или процесса. В различных формах отражение присуще телам неорганической природы напр., след, произведённый воздействием одного предмета на другой, растениям и простейшим организмам напр., раздражимость, животным и человеку психическое отражение как свойство высокоорганизованной материи. Высшая, специфическая человеческая форма отражения - сознание. Большой Энциклопедический словарь |
