俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 阿布哈兹语

за двумя зайцами погонишься-ни одного не поймаешь 强调
谚语	chi due lepri caccia; l'una non piglia; l'altra lascia
за двумя зайцами пого́нишься, ни одного не поймаешь
说	chi due lepri caccia l'una non piglia e l'altra lascia
谚语	chi caccia due lepri non ne piglia nessuna; chi troppo vuole nulla stringe
за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь
西西里	megghiu l'ovu oggi ca 'a iaddina dumani (CRINKUM-CRANKUM)