俄语 ⇄ 土耳其语 德语 意大利语 法语 英语 西班牙语

жалкое подобие 强调
一般	simulacro m (чего-л.); misera larva (чего-л., di qc)
具象的	fotocopia sbiadita (Lantra); specie di (кого-л, чего-л Ann_Chernn_)