 |
| |||
| concedere; erogare; fornire (предоставить; поручить); lasciare; assestare; organizzare; dare (устроить); impartire; somministrare; tirare; trarre; appioppare; ammollamentoarsi; applicare; conferire; donare; fare; fruttare (продукты; результаты); menare; partecipare; prestare; profferire; rifilare (пощёчины); valere; regalare ((об ощущении и т. п.) La cocaina regalerà pure sensazioni di onnipotenza nel proprio lavoro, ma mette anche a rischio la capacità di discriminare. I. Havkin); fornire (Assiolo) | |||
| somministrare (напр. лекарство больному) | |||
| allegare | |||
| dare | |||
| accordare; conferire v; rilasciare | |||
| dari (CRINKUM-CRANKUM); rari (CRINKUM-CRANKUM) | |||
| dare (ударить); mollare (mollare uno schiaffo a q. - дать кому-л. пощёчину Taras) | |||
| |||
| erigere | |||
| |||
| aver inclinazione per | |||
| |||
| suvvia (+ повел. другого гл.); orsu; via; andiamo | |||
| |||
| aver inclinazione (удаться; быть лёгким, доступным, per qc); riuscire | |||
| lasciarsi afferrare (поддаться, уступить; тж.) | |||
| |||
| dai (cf.: ingl. come on, go on; - Compro gli stivali? - Dai, comprali!; dai! forza! — вперёд!; ma dai!... — да брось ты... Taras); dai (cf.: ingl. come on, go on • - Compro gli stivali? – Dai, comprali!; dai! forza! – вперёд!; ma dai!... – да брось ты... Taras) | |||
| |||
| somministrare (I. Havkin) | |||
| |||
| comparire | |||
| |||
| su! (Nuto4ka) | |||
|
давать : 710 短语, 40 学科 |
| 一般 | 453 |
| 书本/文学 | 3 |
| 会计 | 1 |
| 俚语 | 1 |
| 信息技术 | 1 |
| 具象的 | 13 |
| 军队 | 9 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 1 |
| 包装 | 3 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 4 |
| 商业活动 | 2 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 建造 | 3 |
| 惯用语 | 3 |
| 托斯卡纳 | 1 |
| 技术 | 2 |
| 拉丁 | 1 |
| 摄影 | 1 |
| 收音机 | 1 |
| 新词 | 1 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 植物学 | 2 |
| 民法 | 1 |
| 法律 | 61 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 35 |
| 编程 | 1 |
| 股票交易 | 1 |
| 航海 | 3 |
| 西西里 | 1 |
| 诗意的 | 1 |
| 说 | 2 |
| 谚语 | 49 |
| 财政 | 28 |
| 过时/过时 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |
| 非正式的 | 13 |
| 音乐 | 1 |