俄语 ⇄ 意大利语

- 只找到单语

брать 动词 强调
一般	pigliare; prendere su di se (принимать на себя); accettare; addossarsi; assumersi (qc); incaricarsi (di qc); superare (преодолевать); vincere; ottenere; percepire le imposte (взимать); riscuotere le imposte (взимать); estrarre (добывать); prendere (получать в пользование); torre; prendersi; togliere; agguantare; desumere (сведения, известия и т.п.; из+G); ricevere
数学	prendere
经济	assumere
过时/过时	grappare
браться 动词
一般	togliere a fare q.c. (за что-л.); accingersi; incaricarsi (за+A); porre (за+A); impugnare (брать что-то в руки gorbulenko); prendersi; imbarcarsi (in qc: è inutile imbarcarsi in un progetto destinato a fallire Olya34); saltare fuori (Da dove è saltato fuori? — Откуда он взялся? Olya34); assumersi (за: si assume il compito superiore alle sue forze — он берётся за непосильную задачу Olya34); pigliare (за; руками, схватиться); prendere; afferrare; metter mano (за; приняться, начать, a qc); mettersi a (+inf.); incaricarsi di (обязаться, far; qc); impegnarsi a fare (qc); impegnarsi di fare (qc)
具象的	incollarsi (за+A)
非正式的	venir fuori (появиться); apparire (e)
a q.c. браться 动词
一般	sottoporsi (за+A)
in q.c. браться 动词
一般	imbarcarsi (за+A)
браться за 动词
一般	attaccarsi a (es. attaccarsi al telefono gorbulenko)
俄语 词库
беря 动词
一般	деепр. от брать

брать в: 62 短语, 11 学科

一般	40
具象的	2
军队	2
摄影	1
法律	2
经济	5
股票交易	1
财政	4
过时/过时	2
银行业	1
非正式的	2