词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

уменьшаться

动词
强调
一般 calare; diminuire (e); ridursi; scemare; appiccinire; decrescere (e); screscere; andare scemando; essere in diminuzione; andare in diminuzione; andarsi rarefacendo; scemare d'intensita (о силе тока, напряжении); riducere; allentarsi; assottigliarsi (в числе); declinarci; estremarsi; perdersi; rappiccolirsi; ridurre; rimpiccolirsi; rimpicciolirsi; ritirare; stringersi; essere in regresso (сократиться); mitigarsi (смягчиться); impiccolirsi
冶金 contrarsi
技术 decrescere
数学 decadere
法律 venire meno (gorbulenko)
罕见/稀有 menomarsi (le sue forze vanno menomandosi giorno dopo giorno Avenarius)
过时/过时 smenomare; menomare
di уменьшаться 动词
一般 scadere (в весе, в цене и т.п.)
уменьшать 动词
一般 mitigare (смягчить); ridurre ai minimi termini; attenuare; diminuire (по количеству, силе, степени); ridurre (сократить); impicciolire (по объёму, величине); rappicciolire; riducere; frangere; impiccinire; impiccolire; rappiccolire; scemare; sminuire; appicciolire; appiccolire; assottigliare; minorare; residuare; restringere; rimpiccolire; rimpicciolire; stringere; compromettere (См. пример в статье "ослаблять". I. Havkin); scalare (Avenarius); affievolire (Avenarius)
具象的 rilasciare; falcidiare (I. Havkin)
冶金 indebolire (твёрдость металла)
化学 rastremare
技术 decrementare (напр. параметр gorbulenko)
数学 diminuire
电子产品 dimmerare (напр. освещенность, с помощью диммера gorbulenko)
经济 decurtare (денежную сумму); deprimere
财政 ridimensionare
уменьшаемый 分词
化学 riducibile
уменьшаться
: 43 短语, 9 学科
一般10
具象的2
化妆品和美容1
化学3
技术5
法律5
经济8
财政7
音乐2