|
|
| 一般 |
senso m; significato m; costrutto m; intenzione f; sentimento m; significazione m; spirito m; ragione m (цель, основание); giudizio m (понимание чего-л.) |
| 具象的 |
midollo m; sugo m; punto m (Assiolo) |
| 经济 |
valore m |
|
|
глубинный, скрытый смысл 名词 | |
|
| 一般 |
implicazione m (Ma alla base di tutto г la più profonda implicazione del romanzo, un’implicazione che non era ancora del tutto chiara nella mia mente quando cominciai a redigere le fantastiche avventure di Orion. I. Havkin) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
идеальное содержание, идея, сущность, предназначение, конечная цель ценность чего-либо смысл жизни, смысл истории и т. д.; целостное содержание какого-либо высказывания, несводимое к значениям составляющих его частей и элементов, но само определяющее эти значения напр., смысл художественного произведения и т. п.; в логике, в ряде случаев в языкознании - то же, что значение. Большой Энциклопедический словарь |
