词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

церковь

名词
强调
一般 egyház; felekezet (egyház); templom (keresztény)
宗教 anyaszentegyház; Isten háza
宗教, 升华 szentegyház
环境 templom (Здание для религиозных служб)
过时/过时 egyház (templom)
католическая церковь 名词
一般 katolikus templom
 俄语 词库
церковь 名词
一般 1) специфическое для христианства понятие мистического сообщества верующих "верных", в котором осуществляется единение человека с Богом через совместное участие в "таинства" прежде всего евхаристии. Универсальный "вселенский", "кафолический" "соборный" характер церкви как мистического "тела Христова" и "полноты Святого Духа" делает невозможным ее отождествление ни с какой этнической, политической и др. общностью племенем, нацией, государством

2) Христианский храм

3) В расширенном словоупотреблении - организация последователей той или иной религии на основе общности вероучения и культа. Большой Энциклопедический словарь

церковь
: 86 短语, 6 学科
一般64
具象的2
宗教17
建筑学1
政治1
过时/过时1