词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

документ

名词
强调
一般 Dokument n; Unterlage m; Aktenstück n; Beleg m (в документалистике); Papier n (pl); Urkunde f; Ausgabebeleg m; Ausweispapier n; Beweisstück n; Ernennung f (о назначении); Schriftsatz m; Skriptur f; Ausweis m; Schein m (официально заверяет факт (рождение, брак, смерть) или даёт разрешение (на что-либо), в непринуждённой разговорной речи часто употр. вместо полного названия соответствующего документа, т. е. вместо Krankenschein, Geburtsbescheinigung и т. п.)
专利 Vorgang m
商业活动 Akt m
外贸 Akte m; Papier n; Rechnung f
微软 Dok. n; Zeichnung f
技术 Dokument n (самостоятельный источник входной информации); Maschinenschrift f; Vorlage f
法律 Bescheinigung f; Papier n (напр., Warenbegleit-); Papiere n (напр., Warenbegleit-); Schein m; dienstliches Schreiben; Legitimation f
环境 Dokument n (Любое физическое воплощение информации или идей, напр., письмо, контракт, книга, квитанция и пр.)
瑞士术语 Rodel m
经济 Belegstück n; Brief m; Schriftstück n; Nachweis m (первичный)
艺术 Urkunde f (имеющий историческое значение)
行话 Flebbe f
计算 Datei f (файл • Erfahren Sie, wie Sie Ihre Word-Datei in eine PDF-Datei konvertieren. 4uzhoj); Beleg m
财政 Bescheinigung f
过时/过时 Instrument n
документ RFC 名词
微软 Request for Comments
RFC-документ 名词
英国 Request For Comments (форма публикации стандартов Интернета)
Web-документ 名词
计算 Webdokument n
документ CCD 名词
微软 Dokument zur Versorgungskontinuität
PDF-документ 名词
技术 PDF n (universelles Dateiformat AbonentZ)
документы 名词
专利 Akte m
刑事行话 Fleppen m (meist pl. Bursch)
外贸 Material n
官话 Akten m
法律 Papiere n; Vorgänge m; Aufzeichnungen f; Schriftgut n; Schriftstücke n; Unterlagen m; Dokumente n
经济 Belege m (см. также Beleg)
行话, 非正式的 Flebben f
计算 Dokumentation f
письменный документ 名词
一般 Schriftstück n
деловая документ 名词
专利 Geschäftsstück n
документам 名词
军队 laut Akten по
документы доставка 名词
林业 Verschiffungsdokumente n; Verladungspapiere n
оправдательный документ 名词
一般 Beleg m
личные документы 名词
一般 Ausweispapiere f
официальный документ 名词
书本/文学 Dokument n
Документы 名词
微软 Dokumente n
подтверждающий документ 名词
木材加工 Beleg m
документов 名词
电子产品 Blatter n
còop документов 名词
经济 Belegsammlung f
 俄语 词库
документ 名词
一般 1) различные виды актов, имеющих юридическое значение, напр. учредительные документы акционерных обществ и других товариществ, завещание в установленной законом форме, диплом о высшем образовании Большой Энциклопедический словарь ;

2) документ, удостоверяющий личность (см. Удостоверение), а также определенные права (напр., пенсионное удостоверение, водительские права) Большой Энциклопедический словарь ;

3) письменное свидетельство о каких-либо исторических событиях, фактах Большой Энциклопедический словарь ;

4) материальный носитель данных бумага, кино - и фотоплёнка, магнитная лента, перфокарта и т. п. с записанной на нем информацией, предназначенный для ее передачи во времени и пространстве. Документы могут содержать тексты, изображения, звуки и т. д. Большой Энциклопедический словарь

缩写 док-т
документ
: 3044 短语, 101 学科
World war II8
一般366
专利82
书本/文学2
互联网1
会计12
供水3
俚语1
保险2
信息技术103
公证执业1
军队83
农业1
出版1
办公用品1
化学1
医疗的13
南德1
历史的7
参考书目1
后勤3
商业活动107
啤酒厂1
国家标准(苏联)1
国际关系2
国际货币基金组织36
外贸174
奥地利语(用法)4
存档1
安全系统2
官话19
家具3
工作流程1
建造15
微软72
执法2
技术82
政治3
教育39
旅行1
日志记录6
替代性纠纷解决4
木材加工2
林业1
树液9
核能和聚变能1
正式的3
汽车11
法律988
法语1
法院(法律)1
测谎8
海关7
海军5
炮兵1
热工程1
照片1
环境22
瑞士术语1
生态2
电子产品5
电脑图像2
皮革11
矿业1
社会学3
福利和社会保障1
移民和公民身份2
税收3
管理12
纸浆和造纸工业1
经济239
统计数据1
编程7
缩写1
老兵专用医药4
聚合物1
肉类加工1
自动化设备4
航海17
航空1
英国(用法,不是 BrE)12
英语2
药店1
行政法规5
警察1
计算128
记录管理2
语言科学1
财政102
质量控制和标准3
软件1
过时/过时2
运动的2
运输6
造船25
邮政服务1
铁路术语42
银行业53
静止的1
非正式的3
食品工业1