|
|
| 一般 |
денежный вклад |
| 商业活动 |
депозит (денежные средства или ценные бумаги, помещаемые для хранения) |
| 外贸 |
депозит; вклад |
| 经济 |
денежные суммы, вносимые на хранение в кредитные учреждения (банки, сберкассы); ценные бумаги акции, облигации, передаваемые на хранение в кредитные учреждения; депо |
| 铁路术语, 道路工程 |
депозит (материальные ценности (деньги, ценные бумаги и т.п.), отданные на временное хранение; вклады в банках и других кредитных организациях) |
| 银行业 |
ценные бумаги, передаваемые на хранение в кредитные учреждения (акции, облигации) |
|
|
| 一般 |
депозиты (ценности, переданные на хранение, текущие счета и вклады) |
| 商业活动 |
депозит (денежные средства или ценные бумаги, помещаемые для хранения) |
| 法律 |
вклады |
| 经济 |
депозиты |
| 财政 |
депозиты (ценности, переданные на хранение; текущие счета и вклады) |
| 银行业 |
депозит (денежные средства или ценные бумаги, помещаемые для хранения в банк) |
|
|
| 法律 |
вкладной |
