德语 ⇄ 中国台湾语言 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 亚美尼亚语 伊博语 伊西霍萨语 俄语 保加利亚语 僧伽罗语 克丘亚语 克罗地亚语 冰岛语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 卡纳达语 卢森堡语 印地语 印度尼西亚语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 哈萨克语 因纽特语 土库曼语 土耳其语 基尼亚卢旺达语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 塞索托萨莱博亚语 奥迪亚语 威尔士语 孟加拉语 尼泊尔语 巴斯克语 希腊语 康卡尼语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 斯瓦希里语 旁遮普语 普什图语 朝鲜语 格鲁吉亚语 毛利语 沃洛夫语 法语 波兰语 波斯尼亚西里尔语 波斯尼亚语 泰卢固语 泰米尔语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 祖鲁语 立陶宛语 约鲁巴语 罗马尼亚语 老挝语 芬兰语 英语 茨瓦纳语 荷兰语 菲律宾语 葡萄牙语 西班牙语 豪萨语 越南语 阿塞拜疆语 阿姆哈拉语 阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 阿萨姆语 鞑靼语 马其顿语 马拉地语 马拉雅拉姆语 马来语 马耳他语 高棉语

Anzeiger m m -s, = 强调
一般	указатель; вестник (в названиях газет); информационный бюллетень; ведомости (в названиях газет); объявитель; отметчик; индикатор (прибор); указчик; маяк (регулировщик, указывающий направление движения); лицо, сделавшее сообщение (о преступлении и т. п.)
信息技术	переключатель (в программе)
军队	счётчик; индикаторное устройство; наблюдатель попаданий (в тире); показчик попаданий (в тире)
地质学	индекс
媒体	бесплатная еженедельная рекламная газета (marinik)
射击运动	показчик
技术	сигнализатор; показатель
木材加工	контрольный шкальный прибор
核物理	показывающий прибор
法律	доносчик; заявитель
法律, 程序法	жалобщик по уголовному делу
炮兵	регистрирующее устройство; махальный (на полигоне)
能源行业	шкальный измерительный прибор; указательный измерительный прибор; стрелочный измерительный прибор
航空	индикаторный прибор
计算	флажок (в системе прерываний)
运动的	стрелка
量子电子	устройство отображения; индикатор
anzeigen 动词
一般	извещать; уведомлять; объявлять (в газете); доносить; заявлять; сообщать (органам власти о правонарушениях и т. п.); указывать; показывать (о приборах); предсказывать; сообщать (органам власти о правонарушении и т. п.); объявлять (в газете и т. п.); предвещать; официально оповещать, поместив объявление (в газете); подавать заявление (напр., в полицию Ремедиос_П); подать заявление (напр., в полицию Ремедиос_П)
专利	сообщать; извещать о чём-либо; известить о чём-либо; донести; объявлять; объявить; указывать (zeigen); указать (zeigen)
具象的	предписывать (AlexandraM)
化学	указать
微软	просмотреть
技术	предупреждать; индицировать; отображать; показывать (о приборе); показать; анонсировать
法律	заявить; известить eine Sendung; нотифицировать; делать объявление; давать показания
浮夸	сообщить; дать знать
海军	обозначать
自动化设备	показывать; отсчитывать (о приборе)

Anzeiger: 145 短语, 33 学科

一般	23
专利	1
信息技术	4
军队	5
外贸	1
导弹	8
建造	1
微电子学	1
微软	14
技术	6
收音机	5
无线电定位	1
核能和聚变能	1
汽车	7
法律	15
海军	1
炮兵	1
电子产品	4
石油/石油	2
空气动力学	1
篮球	1
编程	1
聚合物	1
自动化设备	5
航海	4
航空	8
警察	2
计算	8
运动的	4
速度滑冰	1
造船	3
量子电子	3
食品工业	2