俄语 ⇄ 丹麦语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 越南语

это выше моего понимания 强调
一般	das geht über meine Fassungskraft; das geht über meinen Verstand; das geht aber meinen Verstand; das ist mir zu hoch
幽默/诙谐	das geht über meinen Kaptus
惯用语	der geht über meinen Horizont (Midnight_Lady)
非正式的	das geht über meinen Horizont (Andrey Truhachev)
это выше моего понимания!
一般	da steht mir der Verstand still!