 |
| |||
| Freibriet | |||
| Charter m (договор о фрахтовании судна); Chartervertrag m (договор морской перевозки грузов); Frachtvertrag m | |||
| Verfrachtungskontrakt m | |||
| Schiffsmiete f | |||
| Frachtkontrakt m; Raumfracht f; Befrachtungsvertrag m; Raumcharter m; Charterauftrag m; Befrachtungsbrief m | |||
| Charter m (договор на аренду судна); Freibrief m; Schiffsvertrag m; Seefrachtvertrag m; Charterpartei f; Charterpartie f; Frachtenvertrag m; Chartepartie f | |||
| Charter m (типовая проформа при заключении договора морской перевозки) | |||
| Befrachtungskontrakt m; Charterkontrakt m; Schiffsmietvertrag m | |||
| Charter m | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| договор морской или воздушной перевозки грузов, а также пассажиров, заключённый между владельцем транспортного средства фрахтовщиком и нанимателем фрахтователем на аренду всего транспортного средства или его части на определенный рейс или срок. Большой Энциклопедический словарь | |||
| чартер: 225 短语, 12 学科 |
| 一般 | 1 |
| 商业活动 | 6 |
| 外贸 | 19 |
| 技术 | 5 |
| 法律 | 19 |
| 法语 | 2 |
| 经济 | 12 |
| 航海 | 48 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 7 |
| 英语 | 2 |
| 造船 | 101 |
| 银行业 | 3 |