 |
| |||
| ganz; gesamt; heil; intakt; unbeschädigt; unverletzt; unversehrt; voll (о годе и т. п.); wohlbehalten; einstückig; ganz (не дробный, не раздробленный); total; ungebrochen; unerbrochen | |||
| stark | |||
| geschlossen | |||
| voll | |||
| integer | |||
| durchlaufend | |||
| ganzwertig; ganzzahlig | |||
| gesamthaft (редк., швейцарск. немецкий) | |||
| einteilig; unvermindert | |||
| ganze Zahl (в языке АЛГОЛ-60) | |||
| Entier- | |||
| gut (используется для подчёркивания количества: eine gute Stunde warten – ждать целый час markovka) | |||
| integrierend | |||
| |||
| Ganze; Gesamt; Gesamte; das detaillose Ganze (без подробностей); Gänze | |||
| ganze Zahl; ganzer Wert (число) | |||
| Block (Andrey Truhachev) | |||
| Eintel | |||
| Summe; Gesamtbetrag | |||
| Ganzes | |||
| Integer (как тип данных; число) | |||
| Gesamtheit | |||
| |||
| gut und gern; gut und gerne | |||
| |||
| Büttenschöpfer | |||
| целый: 937 短语, 91 学科 |
| 一般 | 211 |
| 专利 | 3 |
| 互联网 | 1 |
| 会计 | 3 |
| 供水 | 1 |
| 信息技术 | 10 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 公共设施 | 1 |
| 具象的 | 5 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 139 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 2 |
| 击剑 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 3 |
| 卫生 | 1 |
| 历史的 | 1 |
| 商业活动 | 11 |
| 啤酒厂 | 2 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 外贸 | 1 |
| 导弹 | 16 |
| 幽默/诙谐 | 5 |
| 建造 | 9 |
| 引擎 | 2 |
| 影院设备 | 3 |
| 微电子学 | 17 |
| 微软 | 3 |
| 心形 | 1 |
| 心理学 | 8 |
| 惯用语 | 3 |
| 技术 | 17 |
| 操作系统 | 1 |
| 收音机 | 12 |
| 政治 | 1 |
| 教育 | 5 |
| 数学 | 46 |
| 无线电定位 | 8 |
| 木材加工 | 4 |
| 机器部件 | 2 |
| 机械工程 | 1 |
| 核物理 | 9 |
| 水文学 | 1 |
| 水文学 | 1 |
| 法律 | 13 |
| 法语 | 1 |
| 测谎 | 1 |
| 海军 | 4 |
| 炮兵 | 36 |
| 焊接 | 5 |
| 物理 | 1 |
| 生物学 | 1 |
| 电子产品 | 20 |
| 短消息服务 | 1 |
| 矿业 | 4 |
| 硅酸盐行业 | 4 |
| 社会学 | 1 |
| 税收 | 2 |
| 空间 | 2 |
| 管理 | 18 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 纺织工业 | 15 |
| 经济 | 28 |
| 编程 | 9 |
| 罐头 | 4 |
| 网球 | 1 |
| 聚合物 | 3 |
| 肉类加工 | 4 |
| 自动化设备 | 2 |
| 自然资源和野生动物保护 | 9 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 44 |
| 草地曲棍球 | 1 |
| 药店 | 1 |
| 计算 | 10 |
| 讽刺 | 1 |
| 诗意的 | 1 |
| 语言科学 | 1 |
| 说 | 1 |
| 财政 | 2 |
| 贬 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 造船 | 7 |
| 量子电子 | 1 |
| 集邮/集邮 | 3 |
| 非标 | 1 |
| 非正式的 | 21 |
| 音乐 | 2 |
| 食品工业 | 66 |