Speicherung f (Общий термин, применяемый по отношению к энергии, теплу, а также означающий накопление. Последовательность действий, предпринятых для размещения или сохранения товаров, материалов или отходов в каком-либо объекте, контейнере, цистерне или на свалке)

电化学

Aufbewahrung f (на складе)

电子产品

Speicherung f (напр., информации); Abspeichern n (данных в памяти); Abspeicherung f (данных в памяти)

皮革

Aufbewahrung f (в сумке, чемодане); Aufnahme f

经济

Aufhebung f; Haltung f (напр., денег в банке)

自动化设备

Abspeicherung f (данных); Aufspeicherung f (данных); Aufspeichern n (данных); Einspeicherung f (в памяти); Halten n (данных)

计算

Speichern n; Speicherung f

Verwahrung f (напр., багажа)

铁路术语, 道路工程

Hinterlegung f

食品工业

Lagern n

временное хранение 名词

военное хранение 名词

со хранение 名词

хранение 名词

Wahren f

зимнее хранение 名词

农业

Abstellung f (машин)

俄语词库

хранение 名词

一般

в гражданском праве - договор, в силу которого одна сторона хранитель обязуется хранить имущество, переданное ей другой стороной поклажедателем, и возвратить его в сохранности. Большой Энциклопедический словарь

хранение

: 3107 短语, 127 学科

Potato breeding	5
World war II	2
一般	187
与毒品有关的俚语	1
专利	8
书本/文学	4
互联网	1
仓库	13
会计	1
供水	2
俄语	1
信息技术	43
具体的	2
养蜂业	2
养鱼（养鱼）	5
军队	56
农业	136
冶金	2
冷藏	105
包装	8
化学	79
医疗器械	19
医疗的	15
卫生	2
历史的	1
后勤	19
商业	2
商业活动	51
啤酒厂	47
园艺	1
国际货币基金组织	4
基督教	3
塑料	7
外贸	57
天文学	2
天线和波导	1
学校和大学科目	1
宗教	1
官话	3
家具	5
家用设备	1
导弹	26
建筑学	2
建造	64
引擎	1
影院设备	17
微电子学	65
微软	35
心理学	4
技术	130
排球	1
操作系统	4
收音机	3
数学	2
日志记录	1
木材加工	58
机械工程	1
材料安全数据表	1
林业	14
树液	1
树脂	1
核物理	8
核能和聚变能	77
核辐射	3
植物生长	1
植物病理学	1
气体加工厂	2
水文学	2
汽车	17
油和气	2
法律	153
法语	2
测谎	11
海关	8
海军	6
消防和火控系统	1
炮兵	9
焊接	18
照片	1
犬种	1
环境	4
生产	5
电化学	13
电子产品	29
皮革	9
石油/石油	112
矿业	10
硅酸盐行业	23
科学的	1
管理	3
糖生产	3
纸浆和造纸工业	15
纺织工业	39
经济	187
编程	13
聚合物	22
肉类加工	188
能源行业	19
自动化设备	18
自然资源和野生动物保护	18
航海	11
航空	12
英国（用法，不是 BrE）	5
英语	1
药店	5
药理	4
装载设备	1
警察	1
计算	71
计算机网络	1
证券	3
财政	20
过时/过时	2
运动的	10
运输	2
通讯	1
造船	23
道路工程	9
酿酒	2
量子电子	2
金工	4
铁路术语	50
银行业	30
静止的	1
面包店	1
食品工业	444
骑自行车（运动除外）	1

增加 | 报告错误 | 获取短网址