 |
| |||
| Flansch m (напр. трубы) | |||
| Rand m; Bördelrand m | |||
| Flantsch | |||
| Flansch m | |||
| Kranz m | |||
| Beilagscheibe f; Flansche m | |||
| Flansch m (напр., трубы); Krempe f (подкладка) | |||
| Flansch m (трубы); Bord m; Bördel m; Kragen m; Krempe f; Wulst m; Ansatzstück n | |||
| Ansatz m | |||
| Hülse f | |||
| Flanschplatte f | |||
| Bund m | |||
| Ansatzring m | |||
| Begrenzungsscheibe f (катушки) | |||
| Untersatz m | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| соединительная часть труб, резервуаров, валов и др., выполняемая, как правило, заодно с основной деталью; обычно плоское кольцо или диск с отверстиями под болты или шпильки. Обеспечивает герметичность или и прочность соединения. Большой Энциклопедический словарь | |||
| фланец: 798 短语, 60 学科 |
| 一般 | 5 |
| 供水 | 22 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 公共设施 | 3 |
| 军队 | 3 |
| 冶金 | 9 |
| 力学 | 3 |
| 包装 | 2 |
| 化学 | 12 |
| 卷材 | 3 |
| 啤酒厂 | 3 |
| 塑料 | 12 |
| 天线和波导 | 3 |
| 实验室设备 | 1 |
| 导弹 | 3 |
| 射击运动 | 1 |
| 建造 | 31 |
| 引擎 | 19 |
| 影院设备 | 3 |
| 技术 | 135 |
| 收音机 | 4 |
| 有色行业 | 1 |
| 木材加工 | 5 |
| 机器部件 | 44 |
| 机械工程 | 7 |
| 林业 | 1 |
| 树脂 | 2 |
| 核能和聚变能 | 6 |
| 水文学 | 1 |
| 水文学 | 135 |
| 汽车 | 72 |
| 泵 | 2 |
| 测谎 | 2 |
| 海军 | 1 |
| 液压 | 8 |
| 炮兵 | 6 |
| 热工程 | 2 |
| 焊接 | 9 |
| 燃气轮机 | 1 |
| 电子产品 | 10 |
| 电机 | 1 |
| 电气工程 | 1 |
| 石油/石油 | 41 |
| 石油加工厂 | 1 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 管道 | 1 |
| 纸浆和造纸工业 | 3 |
| 纺织工业 | 33 |
| 缝纫和服装行业 | 2 |
| 聚合物 | 13 |
| 能源行业 | 43 |
| 航海 | 9 |
| 航空 | 5 |
| 行业 | 1 |
| 通风 | 1 |
| 造船 | 27 |
| 道路工程 | 13 |
| 金工 | 3 |
| 铁路术语 | 3 |
| 食品工业 | 3 |