俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语

утверждать 动词 强调
一般	behaupten; bestärken; bestätigen (в должности); sanktionieren; verabschieden (закон и т. п.); eine Behauptung aufstellen; affirmieren; agreieren; approbieren; bestätigen (решение); justifizieren; obsignieren; ratifizieren; argumentieren (AlexandraM); Behauptung geben (Лорина); legitimieren
专利	bestätigen (einen Beschluss); bejahen; bekräftigen
具象的	bekräftigen (кого-либо в чём-либо); bekräftigen (кого-либо в чём-либо); absegnen (Alexander Dolgopolsky)
军队	die Genehmigung erteilen; in Kräfte setzen
历史的	verabschieden
技术	freigeben (напр., чертеж, спецификацию viasim)
法律	Behauptungen aufstellen; besagen; bewilligen; billigen; festigen; konsolidieren; validieren; versichern; zum Durchbruch verhelfen; für gültig erklären; Genehmigung erklären; in Kraft setzen; feststellen (Лорина); vorbringen (Hasberger, Seitz und Partner); durchsetzen
法律, 瑞士术语	erwahren
财政	anerkennen (Andrey Truhachev)
过时/过时	betätigen (в каком-либо мнении)
造船	vorgeben
银行业	entlasten (финансовый отчёт)
утверждаться 动词
一般	sich behaupten; festen Fuß fassen; sich verankern
具象的	befestigen; befesten
утверждаю 动词
法律	bestätigt (Лорина)
утверждать о решении 动词
一般	festlegen (Andrey Truhachev)
утверждать штатное расписание, режим работы и т.п. 动词
法律	genehmigen (Лорина)

утверждать: 96 短语, 16 学科

一般	51
会计	1
历史的	1
哲学	1
外贸	8
奥地利语（用法）	1
惯用语	1
拉丁	2
欧洲联盟	1
法律	14
浮夸	4
聚合物	1
财政	5
运动的	2
银行业	1
非正式的	2