| |||
generell (Es gibt keine generelle Lösung für das Problem.); typoffen (nrw.de ivvi); generalistisch (Vera Cornel); vielseitig verwendbar (SKY); universell (Лорина) | |||
allgemein; allgemeingültig | |||
Allzweck- | |||
Mehrzweck-; Universal- | |||
Vielzweck- | |||
vielseitig einsetzbar (Andrey Truhachev); universell; Universal- (в сл. сл.); Mehrzweck- (в составе сложных слов) | |||
universal | |||
flexibel (в применении) | |||
einheitlich | |||
mehrfach | |||
einsetzbar; vielseitig | |||
umfassend | |||
Einheits- | |||
gemeinsam | |||
Universalsucher | |||
Universal | |||
| |||
Einheitsfett | |||
俄语 词库 | |||
| |||
1) разносторонний; всеобъёмлющий напр., универсальная энциклопедия 2) Пригодный для многих целей, выполняющий разнообразные функции напр., универсальный станок. Большой Энциклопедический словарь |
универсальный: 1480 短语, 123 学科 |
Радиоактивное излучение | 5 |
Радиография | 1 |
一般 | 64 |
专利 | 1 |
供水 | 5 |
保险 | 1 |
信息技术 | 23 |
光学(物理学分支) | 6 |
公共设施 | 7 |
军队 | 62 |
农业 | 15 |
冶金 | 40 |
冷藏 | 7 |
包装 | 1 |
化学 | 23 |
化学工业 | 1 |
医疗器械 | 27 |
医疗的 | 21 |
卫生 | 2 |
卷材 | 9 |
历史的 | 1 |
商业 | 1 |
商业活动 | 4 |
啤酒厂 | 15 |
国际货币基金组织 | 1 |
地球物理学 | 2 |
地理 | 1 |
地质学 | 15 |
塑料 | 2 |
外贸 | 5 |
天文学 | 7 |
家用设备 | 1 |
导弹 | 3 |
幽默/诙谐 | 1 |
建筑结构 | 1 |
建造 | 47 |
引擎 | 4 |
录音 | 1 |
影院设备 | 30 |
微电子学 | 30 |
微软 | 24 |
心理学 | 1 |
技术 | 126 |
投影仪 | 1 |
拍摄设备 | 1 |
摄影 | 1 |
收音机 | 16 |
教育 | 2 |
数学 | 25 |
替代性纠纷解决 | 1 |
木材加工 | 49 |
机器人 | 1 |
机器部件 | 12 |
机械工具 | 1 |
机械工程 | 10 |
林业 | 10 |
核物理 | 1 |
核能和聚变能 | 1 |
武器和枪械制造 | 1 |
水文学 | 2 |
汽车 | 34 |
油漆、清漆和清漆 | 1 |
法律 | 17 |
测谎 | 6 |
测量仪器 | 1 |
海军 | 9 |
消防和火控系统 | 3 |
涡轮机 | 1 |
液压 | 2 |
渔业(渔业) | 1 |
炮兵 | 24 |
热工程 | 1 |
焊接 | 32 |
照片 | 8 |
电化学 | 1 |
电子产品 | 80 |
电气工程 | 2 |
电话 | 2 |
皮革 | 12 |
石油/石油 | 21 |
矿业 | 3 |
硅酸盐行业 | 10 |
移动和蜂窝通信 | 1 |
空气动力学 | 10 |
管理 | 1 |
糖生产 | 1 |
纸浆和造纸工业 | 3 |
纺织工业 | 19 |
经济 | 32 |
缝纫和服装行业 | 2 |
缩写 | 2 |
网球 | 1 |
美国人 | 1 |
聚合物 | 25 |
肉类加工 | 5 |
能源行业 | 23 |
自动化设备 | 21 |
自然资源和野生动物保护 | 4 |
航海 | 13 |
航空 | 19 |
英国(用法,不是 BrE) | 7 |
装载设备 | 1 |
计算 | 65 |
计量学 | 2 |
语言科学 | 5 |
质量控制和标准 | 1 |
运动的 | 16 |
通讯 | 1 |
造船 | 19 |
道路工程 | 5 |
量子电子 | 3 |
金工 | 31 |
铁路术语 | 27 |
银行业 | 4 |
铸造厂 | 1 |
集邮/集邮 | 3 |
非破坏性测试 | 2 |
音乐 | 3 |
食品工业 | 45 |
马术 | 2 |
驱动器 | 1 |
高山滑雪 | 1 |
高能物理 | 2 |