 |
| |||
| abstinent (б. ч. в употреблении алкогольных напитков); bescheiden (о требованиях и т. п.); enthaltsam; ermäßigt; gelinde (о тепле и т. п.); gemäßigt; maßvoll; wohldosiert; abstinent (б. ч. в употреблении спиртных напитков); diät; eingezogen; gelind (о тепле и т. п.); mittler; moderat (Cornel); dezent (paseal); mäßig | |||
| frugal | |||
| geringgradig; diskret (Лорина); mild (Лорина); intermediär (напр., степень стеноза сосуда darwinn); mäßiggradig (owlboo); mittelschwer (EVA-T); mäßig (Лорина); leicht (Лорина) | |||
| temperiert | |||
| christentümlich; christlich | |||
| mit Maß | |||
| temperiert (о фаге) | |||
| gelind (о тепле, о режиме процесса) | |||
| moderate | |||
| angemessen (о цене) | |||
| zivil (о цене) | |||
| |||
| mindern; zügeln (Vas Kusiv); mäßigen (Vas Kusiv); abwerten (напр., пыл, действия radioxleb) | |||
| einschränken | |||
|
умеренный : 224 短语, 56 学科 |
| 一般 | 44 |
| 供水 | 2 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 2 |
| 农业 | 6 |
| 冷藏 | 2 |
| 化学 | 7 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 13 |
| 历史的 | 2 |
| 商业活动 | 8 |
| 啤酒厂 | 4 |
| 地球物理学 | 13 |
| 地理 | 2 |
| 地质学 | 8 |
| 外交 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 帆船（运动） | 1 |
| 建造 | 1 |
| 微软 | 1 |
| 惯用语 | 3 |
| 技术 | 1 |
| 政治 | 2 |
| 教育 | 5 |
| 数学 | 1 |
| 机器部件 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 海军 | 3 |
| 海洋学（海洋学） | 5 |
| 炮兵 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 环境 | 4 |
| 生物学 | 4 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 2 |
| 疾病 | 1 |
| 石油/石油 | 9 |
| 纺织工业 | 2 |
| 经济 | 4 |
| 聚合物 | 4 |
| 肉类加工 | 4 |
| 能源行业 | 4 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 3 |
| 英语 | 2 |
| 计量学 | 10 |
| 语境意义 | 1 |
| 财政 | 2 |
| 运动的 | 2 |
| 造船 | 6 |
| 铁路术语 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 食品工业 | 6 |
| 骨科 | 1 |