词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

удовлетворение

名词
强调
一般 Abfindung f (кого-либо); Befriedigung f (Weil Menschen offensichtlich nicht in der Lage sind, die Befriedigung aus zukünftigen Tätigkeiten korrekt vorauszusehen); Deckung f (спроса, потребностей); Erfüllung f (духовных потребностей и т. п.); Genuss m; Sättigung f; Stillung f (желаний, честолюбия и т. п.); Wohlgefallen n; Zufriedenheit f; Befriedigung f (эмоция, сопровождающая достижение цели; то, что удовлетворяет раздражение влечения); Spaß m (от работы, напр. Ewgescha); Genugtuung f (возмещение за обиду); Genugtuung f (возмещение за оскорбление); Abfindung f (кого-либо уступками и т. п.)
专利 Bewilligung f (требования)
书本/文学 Behagen n; Genugtuung f
商业活动 Sättigung f (напр., спроса)
外贸 Begleichung f (претензии)
心理学 Erfüllung f (духовных потребностей)
民法 Befriedigung f (требования)
法律 Befriedigung f (напр., eines Bedürfnisses); Leistung f; Schadenersatz m; Zufriedenstellung f; Abhilfe f (жалобы); Beglaubigungsschein m; Begleichung f (требования); Genugtuung f (моральное); Entsprechung f (заявления, ходатайства и др. Лорина); Stattgabe f (иска, ходатайства Лорина)
浮夸 Gewährung f
经济 Abfindung f (напр., кредиторов); Sättigung f (напр., потребностей населения)
肉类加工 Deckung f
过时/过时, 书本/文学 Satisfaktion f
银行业 Deckung f (спроса, потребности); Sättigung f (потребностей)
внутреннее, моральное удовлетворение 名词
一般 Genugtuung f (в отличие от Befriedigung часто употр., когда удовлетворение связано с оправданием надежд и т. п.)
удовлетворение 名词
WWII. Kompensation f
自动化设备 Erfüllung f
удовлетворение
: 276 短语, 36 学科
Austro-Hungarian Empire1
一般62
不赞成1
专利2
书本/文学2
供水1
信息技术1
具象的3
军队3
历史的1
合同1
商业活动6
啤酒厂1
外贸15
心理学9
技术1
拉丁4
教育1
替代性纠纷解决1
核能和聚变能1
民法1
法律125
法院(法律)1
测谎1
石油/石油2
福利和社会保障1
管理3
粗鲁的1
经济15
肉类加工1
讽刺2
语境意义1
运动的1
铁路术语1
银行业2
非正式的1