уговариваться

bedingen (о чём-либо); sich bereden (о чём-либо); Abmachungen treffen über A (о чем-либо); sich verabreden; sich absprechen (с кем-либо; mit jemandem)

bereden; überreden; zureden; einpredigen auf A (кого-либо); einsprechen auf A; ermahnen; hineinsprechen in A (кого-либо); in der Mache haben (кого-либо); jemandem gute Worte geben (кого-либо); persuadieren; schmusen; heimreden impf heimredete, part II heimgeredet (кого-либо); jemandem wie einer kränken Kuh zureden (кого-либо); einreden (обыкн. указывает на продолжительность, настойчивость уговоров); verleiten (на что-либо плохое); reinreden (Beim Kauf sollten sie auch bedenken, dass Sie sich nicht in etwas reinreden lassen, das […] Ihnen nicht entspricht. Ремедиос_П)

bequatschen (кого-либо)

belatschern (кого-либо)

beackern; beackern (кого-либо); beschmusen (кого-либо); herumkriegen (Andrey Truhachev); jemandem gute Worte geben; drängen (Andrey Truhachev); verkasematuckeln (Andrey Truhachev); verposematuckeln (Andrey Truhachev); wegputzen (Andrey Truhachev); auffuttern (Andrey Truhachev); restlos verputzen (Andrey Truhachev); verkonsumieren (Andrey Truhachev); beleiern (jl_)

настойчиво уговаривать 动词

einreden (кого-либо); dringen (in jemanden, кого-либо)

beschwatzen (кого-либо сделать что-либо); beschwätzen (кого-либо сделать что-либо)

einschwätzen (кого-либо)

уговариваться: 29 短语, 2 学科

一般	27
非正式的	2