词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
убедительно 副词强调
一般 mit Nachdruck (просить и т. п.); nachdrucksvoll; bündig; eindringlich; nachdrücklich; schlüssig (Лорина)
医疗器械 definitiv (Andrey Truhachev)
法律 glaubhaft (am)
убедительный 形容词
一般 aussagekräftig; beredt; bündig; eindringlich; handgreiflich; inständig (о просьбе); nachdrücklich; plausibel; schlagend; schlagkräftig (об аргументе и т. п.); schlüssig (о выводах и т. п.); triftig; überzeugend; redend; glaubwürdig (Inna_K); zwingend (bubuka); stolz (auf Ihre stolzen ... Jahre solo45); nachvollziehbar (Евгения Ефимова); luzid (Андрей Уманец); stringent; stichhaltig
专利 bündig (о доводе, доказательстве); triftig (о доказательстве)
书本/文学 beweiskräftig
具象的 klar (adlerall); klar ("klares Argument" – убедительный aргумент; "klarer Sieg" – убедительная/однозначная победа adlerall)
历史的 schlüssig
技术 einleuchtend
法律 überzeugend (z.B. Argument); schlüssig (о доказательствах)
убедительный об идее и т.п. 形容词
具象的 tragfähig (Veronika78)
убедительно
: 85 短语, 9 学科
一般58
书本/文学2
医疗的4
历史的1
商业活动1
技术1
法律11
运动的6
非正式的1