俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 教会斯拉夫语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿布哈兹语 阿拉伯语 鞑靼语 高棉语 +

трогать 动词 强调
一般	anrühren (что-либо, кого-либо); befühlen; berühren (что-либо, кого-либо); bewegen; rühren; anziehen; befassen; rippeln
具象的	ergreifen; tangieren
医疗的	betasten
南德	mölschen
心形	befummeln (что-либо)
技术	berühren (что-либо)
方言	anlangen
铁路术语	anziehen (с места)
非正式的	befummeln (что-либо); begrabschen (Andrey Truhachev); begrapschen (Andrey Truhachev); sich zu schaffen machen (что-то, что не следует -- an etw. (D) • Ich habe gesehen, wie zwei Männer sich an meinem Auto zu schaffen gemacht haben Ремедиос_П)
трогаться 动词
一般	anfahren (с места); abfahren; in Bewegung geraten; sich aufmachen (в путь); sich in Bewegung setzen; in Bewegung geraten sich in Bewegung setzen; in Bewegung kommen sich in Bewegung setzen
WWII.	antreten (в поход, в атаку)
军队	antreten (с места)
木材加工	anlaufen (с места)
汽车	losfahren (с места)
铁路术语	anspringen
非正式的	losfahren
трогай! 动词
一般	fahr los!; abfahren!
трогать кого-либо, за что-либо 动词
一般	jemanden an D berühren (Das Duo bedrängte die zwei Mädchen und berührte sie an Haaren und Armen Гевар)
трогать руками 动词
心形	begrabschen (Andrey Truhachev)

трогать : 75 短语, 15 学科

World war II	2
一般	39
下德语	1
书本/文学	1
俚语	1
具象的	1
农业	5
心形	1
技术	2
汽车	4
浮夸	1
矿业	1
运动的	1
铁路术语	2
非正式的	13