 |
| |||
| Schwärzen f (позитива); Bildschwärzen f; Schattenpartien f; Schattenstellen f; Tiefen f | |||
| Schatten m (негатива) | |||
| Ghosts m (фаговые частицы, кажущиеся в электронном микроскопе пустыми) | |||
| |||
| Schatten m; Schemen m; Schatten m (скрытая от сознания "теневая" часть личности; то, чем человек не хотел бы быть; тёмная сторона человеческой природы, которую человек хотел бы скрыть); Gespenst n (I. Havkin) | |||
| Kernschatten m | |||
| Schlagschatten m | |||
| Geist m | |||
| Umbra f | |||
| |||
| Schattenwurf m | |||
| |||
| tonen | |||
|
тени : 407 短语, 61 学科 |
| World war II | 1 |
| 一般 | 74 |
| 光学（物理学分支） | 6 |
| 具象的 | 12 |
| 军队 | 12 |
| 击剑 | 1 |
| 剧院 | 1 |
| 化妆品和美容 | 5 |
| 化学 | 2 |
| 医疗器械 | 5 |
| 医疗的 | 22 |
| 名言和格言 | 1 |
| 园艺 | 1 |
| 地球物理学 | 4 |
| 地理 | 9 |
| 地质学 | 5 |
| 天文学 | 29 |
| 导弹 | 5 |
| 射线照相术 | 1 |
| 建造 | 13 |
| 影院设备 | 38 |
| 微电子学 | 2 |
| 微软 | 2 |
| 惯用语 | 5 |
| 技术 | 4 |
| 投影仪 | 1 |
| 拳击 | 2 |
| 排球 | 1 |
| 收音机 | 2 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 4 |
| 文化学习 | 3 |
| 植物学 | 1 |
| 气象 | 1 |
| 测谎 | 5 |
| 海军 | 8 |
| 滑翔伞 | 2 |
| 照明（电影院除外） | 3 |
| 照片 | 3 |
| 生物学 | 1 |
| 电子产品 | 10 |
| 电影灯光设备 | 3 |
| 矿业 | 4 |
| 神话 | 7 |
| 空气动力学 | 2 |
| 纺织工业 | 2 |
| 绘画 | 5 |
| 肾内科 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航海 | 14 |
| 航空 | 18 |
| 艺术 | 1 |
| 计算 | 4 |
| 计量学 | 8 |
| 诗意的 | 2 |
| 说 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 造船 | 17 |
| 量子电子 | 1 |
| 非正式的 | 5 |