俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语 阿拉伯语

телекс 名词 强调
一般	Fernschreiben n; Telex m
信息技术	Fernschreibdienst m
军队, 英式英语	Teilnehmer-Fernschreibdienst m
商业活动	Fernschreiben n (документ)
外贸	Telexogramm n (телеграмма, переданная по телексу)
电子产品	Telex m (аппарат для телексной связи)
缩写	TLX (Telex Alexandra Tolmatschowa); fs Fs (= Fernschreiben (см. тж. TLX = Telex) Alexandra Tolmatschowa)
自动化设备	teleprinter exchange, Teilnehmer-Selbstwähl-Fernschreibdienst
英国	News-Ticker m
英语, 通讯	teleprinter exchange; teletype exchange
计算	Telex-Endgerät m; Telexterminal n (-терминал); Fernschreibverkehr m
非正式的	Ticker m
телекс телексное сообщение 名词
电信	Fernschreiben n (Andrey Truhachev)
телексом 名词
商业活动	mit Fernschreiben
телекс устройство 名词
电信	Fernschreiber m (Andrey Truhachev)
俄语 词库
телекс 名词
一般	международная сеть абонентского телеграфирования; оборудована автоматическими телеграфными станциями. Телекс объединяет кон. 90-х гг. 20 в. национальные сети ок. 150 стран в т. ч. Российской Федерации. На наиболее ответственных участках телекса используются каналы частотного телеграфирования. Большой Энциклопедический словарь

телекс: 25 短语, 9 学科

商业活动	3
外贸	4
技术	4
电信	4
电子产品	6
英语	1
计算	1
财政	1
通讯	1