 |
| |||
| Ablesung f | |||
| Abfragen n; Auslese f; Empfang m (напр., данных); Lesung f; Ausschrieb; Einlesen n (напр., данных с носителя); Wiedergeben n; Anzeige f; Lesen n (информации); ablesung (информации); Informationsablesung f (информации); Auslesen n (информации); Abfühlung f (информации); Abtastung f (информации) | |||
| Sense f | |||
| Abtasten n | |||
| Karte durch Lesegerät ziehen | |||
| Abfühlung f; Sensing n; Zurücklesen n (информации); Auslesen n; Einlesung f (AlexandraM); Abfrage f (данных); Ablesen n; Abfühlen | |||
| Auswertung f | |||
| Einlesen n | |||
| Durchlaufwiederholung f | |||
| Einlesen n (программы) | |||
| Abfrage f; Abtastung f; Lesen n (записи); Abzahl f | |||
| Abzählen; Abtastung f (напр., данных) | |||
| Abfrage f (показаний) | |||
| Sampling m; Wiedergabe f; Ausschreiben n; Lesen n; Sichtanzeige f | |||
| Ablesung f (напр., номеров вагонов) | |||
| Lesung f (процесс чтения на бирже списка котируемых акций) | |||
| |||
| Lesekreis m (записи на магнитном барабане вычислительной машины) | |||
|
считывание : 1035 短语, 38 学科 |
| 一般 | 8 |
| 专利 | 1 |
| 供水 | 1 |
| 信息技术 | 243 |
| 公共设施 | 1 |
| 军队 | 36 |
| 化学 | 2 |
| 医疗器械 | 3 |
| 医疗的 | 2 |
| 商业活动 | 4 |
| 啤酒厂 | 1 |
| 地质学 | 1 |
| 天线和波导 | 2 |
| 导弹 | 2 |
| 微电子学 | 37 |
| 技术 | 149 |
| 操作系统 | 1 |
| 收音机 | 8 |
| 数学 | 5 |
| 数据处理 | 1 |
| 木材加工 | 1 |
| 机械工程 | 8 |
| 法律 | 1 |
| 测谎 | 10 |
| 测量仪器 | 1 |
| 焊接 | 1 |
| 电子产品 | 71 |
| 经济 | 9 |
| 编程 | 6 |
| 自动化设备 | 157 |
| 航空 | 1 |
| 英语 | 1 |
| 计算 | 227 |
| 造船 | 1 |
| 量子电子 | 5 |
| 铁路术语 | 20 |
| 食品工业 | 4 |
| 高能物理 | 3 |