俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴斯克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 马耳他语

средствами связи 强调
军队	nachrichtlich (о расчёте рассылки документа Nick Kazakov)
средство связи
一般	Nachrichtenmittel n; Kommunikationsmedium n (Gaist)
信息技术	Übermittlungsweg m (dolmetscherr); Fernmeldeeinrichtung f (Andrey Truhachev)
军队	Fernmeldemittel n
军队, 瑞士术语	Übermittlungsgerät n; Übermittlungsmittel n
技术	Kommunikationsgerät n (Александр Рыжов)
海军	Nachrichtenübermittler m
电信	Kommunikationsweg m (art_fortius)
电子产品	Verbindungsmittel n; Verkehrsmittel n
通讯	Kommunikationseinrichtung f (Andrey Truhachev); Kommunikationsanlage f (Andrey Truhachev)
造船	Benachrichtigungsmittel n
средства связи
一般	Kommunikationsmittel (wikipedia.org bawl); Telekommunikationsmittel n (dolmetscherr)
军队	Fernmelde-Material f
技术	Nachrichtenmittel n
环境	Kommunikationsmittel (Средства, инструменты, методы или ресурсы, используемые для передачи или обмена идеями, мнениями или информацией)
电子产品	Verständigungsmittel n
计算	Übertragungsmedium n
通讯	Telekommunikationstechnik m (ANIMAL); Telekommunikationsmittel n (ANIMAL)
造船	Nachrichtenübermittlungsanlagen f
средство радиосвязи
航空	COM-Gerät (Marina Bykowa)
техническое средство связи
军队, 东德	Nachrichtengerät n

средствами связи: 139 短语, 27 学科

一般	6
军队	66
化学	2
北约	1
医疗器械	1
商业活动	1
国际货币基金组织	1
外贸	1
导弹	1
微软	1
技术	7
油和气	1
法律	2
海军	15
炮兵	1
环境	1
电子产品	5
纺织工业	1
经济	2
自动化设备	1
航海	3
计算	3
计量学	2
通讯	2
造船	9
道路工程	1
非正式的	2