|
|
| 一般 |
Abbau m; Abfall m (напр., успеваемости); Abwärtsentwicklung f (показателей); Ermäßigung f (платы); Herabsetzung f (цены, нормы); Minderung f; Reduktion f; Rückgang m; Senkung f; Verringerung f (um A на сколько-либо, чего-либо); Abminderung f; Niederschlagung f; Senkung f (цен и т. п.); Ableitung f (антенны); Fall m |
|
Gefälle n (напр., давления) |
| 供水 |
Gefälle n |
| 冶金 |
Abbau m (напр. содержания газов в металле) |
| 商业活动 |
Nachlassen n (цены); Unterbietung f (норм расхода) |
| 地球物理学 |
Abgleitung f |
| 地质学 |
Vertiefung f |
| 外贸 |
Rückfall m (курсов); Reduzierung f; Verminderung f; Abnahme f; Zurückgehen n |
| 天文学 |
Tiefe n (светила) |
| 导弹 |
Verlangsamung f |
| 建造 |
Abbau m (напр., ВПК сточных вод); Erniedrigung f |
| 技术 |
Senkung f (напр., цен); Zuführung f (антенны); Senken n (напр., цен); Abspannung f; Abschlag; Herabsetzung f; Ermäßigung f |
| 替代性纠纷解决 |
Baisse f |
| 木材加工 |
Gefälle n |
| 核能和聚变能 |
Abfallmaterial n; Verringern f |
| 汽车 |
Untersetzung f |
| 法律 |
Kürzung f; Minderung f (напр., der Qualität); Schmälerung f (fz.B. des Erlöses); Rückstufung f (напр., заработной платы); Drücken f (напр., der Löhne); Nachlass m (напр., наказания) |
| 海军 |
Versenkung f; Herabsetzen n |
| 海洋学 |
Abnahme f (температуры, содержания вещества в чём-либо и др. Лорина) |
| 焊接 |
Abfall m (напр., глубины проплавления) |
| 电子产品 |
Ableitung f (молниеотвода); Niederführung f (антенны) |
| 石油/石油 |
Druckabfall m; Temperaturfall m |
| 矿业 |
Drosselung f |
| 空气动力学 |
Fallbewegung f; Rückführung f; Sinken n; Höhenverringerung f; Absaufen n (планёра); Aufgeben n; Anschweben (при заходе на посадку) |
| 纺织工业 |
Abfallen n; Abfallprodukt n; Abgang m |
| 经济 |
Abbau m (напр., заработной платы, цен); Herabsetzung f (напр., заработной платы); Remission f; Abbau m (заработной платы, цен); Absinken n; Fallen n |
| 肉类加工 |
Abbau m (напр., цен); Abfall m; Abfallstoff m; Fallen n (температуры) |
| 能源行业 |
Nachlassen n |
| 航空 |
Abstieg m; Abwärtsbewegung f; Abwärtsflug m; Sinkflug m; Abbewegung f; Absteigen f; Hinterfliegen n (ЛА); Niedergang m; Niedergehen (Andrey Truhachev); Ablauf m; Anschweben (при посадке) |
| 语言科学 |
Schwund m |
| 运动的 |
Abzug m (оценки) |
| 铁路术语 |
Rückgang m (напр., напряжения, мощности) |
| 银行业, 法语 |
Baisse f (биржевых курсов, цен) |
| 食品工业 |
pH-Absenkung n |
|
|
| 啤酒厂 |
pH-Absenkung n; pH-Abfall n |
| 食品工业 |
pH-Wert-Abfall n |
|
|
| 一般 |
Ermäßigung f (volokhina) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 法律 |
сокращение (Natalya Rovina); уменьшение (Natalya Rovina) |
