俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 日语 法语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 葡萄牙语 越南语

с места в карьер 强调
一般	aus dem Stand heraus (mirelamoru); ohne viel Federlesens (Vas Kusiv); spornstreichs
非正式的	auf der Stelle; aus dem Stegreif; ohne lange zu überlegen