 |
| |||
| Federhalter m (для письма); Haltegriff m; Handgriff m; Heft n; Henkel m; Schaft m; Stiel m; Tragegriff m (у ящика и т. п.); Arm m (кресла); Dünnung f; Knebel m (для ношения чего-либо); Manubrium n; Pausche f (у гимнастического коня); Traggriff m (напр., у портфеля); Händchen n (Slawjanka); Händchen n (уменьшительное от "руки" Slawjanka); Stift m (напр., шариковая Радомир); Bügel m (металлическая, деревянная) | |||
| Pausche f | |||
| Stab m (осветителя) | |||
| Handhebel m | |||
| Griff m (einer Trageverpackung); Tragegriff m; Tragebügel m; Bügel m | |||
| Stiel m (геологического молотка) | |||
| Bratzerl n; Patscherl n | |||
| Stift m (для письма Bedrin) | |||
| Bedienungshebel m (управления); Bedienungsgriff m (управления) | |||
| Einstellknopf m; Kurbel f (киносъёмочной камеры или кинопроекционного аппарата); Stab m (импульсного фотоосветителя) | |||
| Handkurbel f; Angel f; Bedienungsgriff m; Helm m; Knopf m (напр., настройки); Leier f (для вращения); Griffolive f (деталь оконной фурнитуры), GEALAN minotaurus); Knauf m (дверная круглая ручка Queerguy); Drücker m (нажимная дверная ручка Queerguy); Griffumfang m (Maria0097); Spake f; Federhalter m; Armlehne f | |||
| Flachgriff m; Griffelement n; Heft n (инструмента); Helm m (напр., молотка) | |||
| Arm m; Knopf m | |||
| Griffkopf m | |||
| Handstück n | |||
| Knopf m (настройки) | |||
| Griffstück n; Handhabe | |||
| Griff m (чемодана, сумки) | |||
| Hammergriff m (молота) | |||
| Griffigkeit f | |||
| Bedienelement n (управления); Bedienungsorgan n (управления); Bedienungsteil n (управления); Knopf m (управления) | |||
| Hebel m; Knüppel m (управления); Knüppelgriff m (управления); Griff m (управления) | |||
| ärmchen (ум.-ласк. от arm (рука, i.e. локоть предплечье) M!SHR8M) | |||
| Kurbel f; Zeiger m | |||
| Griff m (рукоятка) | |||
| Winkelhebel m | |||
| Halter m | |||
| Halter m (для пера) | |||
| Griff m | |||
| |||
| Abwehr durch Abstoßen mit dem Arm (защита толчком руки от захвата) | |||
| |||
| Brachiolen n | |||
| Griffe m (Александр Рыжов) | |||
| |||
| Stiel m | |||
| |||
| Klinke f (нажимная) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| рука | |||
| ручка: 934 短语, 90 学科 |
| 一般 | 125 |
| 体操 | 38 |
| 供水 | 2 |
| 信息技术 | 3 |
| 儿科 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 5 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 13 |
| 冶金 | 3 |
| 击剑 | 2 |
| 包装 | 7 |
| 化学 | 1 |
| 区域使用（语言变体除外） | 1 |
| 医疗器械 | 30 |
| 医疗的 | 12 |
| 南德 | 1 |
| 啤酒厂 | 2 |
| 园艺 | 1 |
| 塑料 | 1 |
| 奥地利语（用法） | 1 |
| 学校 | 3 |
| 家具 | 8 |
| 导弹 | 5 |
| 小百货 | 1 |
| 工具 | 1 |
| 帆船（运动） | 2 |
| 建筑学 | 2 |
| 建筑结构 | 3 |
| 建造 | 41 |
| 引擎 | 1 |
| 影院设备 | 17 |
| 微电子学 | 2 |
| 微软 | 1 |
| 心形 | 1 |
| 扔 | 1 |
| 技术 | 54 |
| 接线 | 1 |
| 摄影 | 1 |
| 摩托车 | 1 |
| 收音机 | 15 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 2 |
| 无舵雪橇 | 1 |
| 时尚 | 1 |
| 木材加工 | 58 |
| 机器部件 | 24 |
| 机械工程 | 10 |
| 林业 | 14 |
| 核物理 | 1 |
| 汽车 | 56 |
| 法律 | 1 |
| 测谎 | 1 |
| 海军 | 3 |
| 游泳 | 1 |
| 炮兵 | 15 |
| 烹饪 | 1 |
| 焊接 | 14 |
| 牙科 | 1 |
| 珠宝 | 1 |
| 瑞士术语 | 2 |
| 电子产品 | 21 |
| 电气工程 | 1 |
| 皮革 | 80 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 空气动力学 | 31 |
| 窄片 | 2 |
| 竞技 | 2 |
| 纸浆和造纸工业 | 7 |
| 纺织工业 | 2 |
| 缝纫和服装行业 | 4 |
| 网球 | 1 |
| 聚合物 | 3 |
| 能源行业 | 4 |
| 自动化设备 | 9 |
| 自行车运动 | 4 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 92 |
| 艺术 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 药店 | 1 |
| 计算 | 3 |
| 运动的 | 20 |
| 通风 | 2 |
| 造船 | 5 |
| 铁路术语 | 1 |
| 非正式的 | 7 |
| 面粉生产 | 1 |
| 食品工业 | 2 |
| 驱动器 | 1 |
| 骑自行车（运动除外） | 3 |