词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

ручей

名词
强调
一般 Bach m; Fließ (около Берлина); Quelle m; Bahn f (валка прокатного стана); Spur f
Flüsschens n (nickel23505)
供水 Fließgewässer n (как водный объект)
供水, 过时/过时 Fluss m; Wasserläufe m
农业 Fließ
冲压 Form f; Gravierung f; Gravur f
冶金 Strang (МНЛЗ stein_vik); Aushöhlung f; Furche f (прокатного валка); Kaliberbahn f (калиброванного валка); Kaliberfurche f (прокатного валка); Riefe f (прокатного валка); Stauchgravur f (высадочного штампа); Walzbahn f (прокатного валка)
卷材 Furche f; Kaliber n; Gravur f (Gesenk)
地球物理学 Abfallbach m
地质学 Quellbach m
建造 Kalibereinschnitt m
技术 Aushöhlung f (наковальни); Bahn f (штампа); Einschnitt m; Gravur f (ковочного штампа); Riefe f; Rille f (шкива); Schnitt m (штампа); Spur f (прокатного валка); Zieheisenloch n (отверстие); Ziehöffnung f (отверстие); Walzenfurche f
方言 Ache m
机器部件 Keilrille f (шкива)
林业 Flussbett n
汽车 Lauf m (шкива)
焊接 Biegegravur f (гибочного штампа); Hohlform f (штампа)
环境 Bach m (Маленькая речка, обычно протекающая в сильно пересеченной местности, часто бьющая прямо из-под земли в виде ключа или подземного источника, иногда является следствием сильных дождей или процесса таяния снега)
电子产品 Ionisationsschlauch m; Ionisationskanal m
纺织工业 Gang m (на лентоткацком станке); Webstelle m (лентоткацкого станка)
能源行业 Rille f
诗意的 Quell m
造船 Kaliber n (в валках)
горный ручей 名词
瑞士术语 Rause m
 俄语 词库
ручей 名词
一般 небольшой постоянный или временный водоток, образующийся от стока дождевых, снеговых или при выходе на поверхность подземных вод. Большой Энциклопедический словарь
金工 в металлообработке -

1) углубление на поверхности валка прокатного стана для придания прокатываемой заготовке требуемой формы

2) Часть штампа для объёмной штамповки - обычно фасонная полость, поверхность которой или часть ее служит для получения профильной заготовки поковки. Большой Энциклопедический словарь

ручей
: 299 短语, 27 学科
一般51
下德语2
供水39
军队1
农业9
冶金17
制图1
卷材4
地球物理学4
地质学18
建造2
技术38
木材加工1
机器部件7
机械工程5
水文学1
水文学13
汽车3
测量2
浮夸1
焊接31
生物学1
矿业4
能源行业17
金工23
非正式的1
高能物理3