词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
рубить 动词强调
一般 einhauen; einschlagen; hacken; hauen; wiegen; zerkleinern (овощи и т. п.); strampfen (капусту); hachieren (мясо); hacken (мясо); kleinmachen (дрова); stampfen (капусту)
具象的 fällen (лес)
南德 maissen (лес)
奥地利语 ausschroten (мясо, напр., для продажи)
技术 fällen; abhauen; hakken; kleinmachen; schneiden; ausällen (лес); abschlagen (спичечную соломку)
木材加工 hacken (щепу)
林业 schlagen (лес)
测谎 zerschneiden
海军 kappen (мачту)
皮革 scheren (волос)
矿业 hauen (уголь)
纸浆和造纸工业 hacken (на щепу)
肉类加工 ausschroten; wiegen (мясо); zerkleinern (напр., мясо)
航海 kappen (рангоут)
造船 Trosse abhauen; Trosse abkappen; abkappen (мачту, трос)
非正式的 herumhacken; hinhauen
食品工业 hauen (мясо)
рубиться 动词
一般 sich hauen
非正式的 umfallen (gutmacher)
мелко рубить 动词
非正式的 kleinmachen (дрова)
рубить: 54 短语, 15 学科
一般21
俚语1
具象的1
军队1
惯用语9
木材加工4
林业2
海军4
烹饪1
焊接1
肉类加工1
航海2
谚语2
过时/过时1
非正式的3