俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿拉伯语 鞑靼语 高棉语 +

регулировать 动词 强调
一般	nachsteuern (в движении); regeln (добиваясь равновесия); regeln (добиваясь гармонии); applanieren (спор); bereinigen; berichtigen; nachstellen; ordnen; regulieren; stellen; temperieren; regeln (тж. тех.); regularisieren
WWII.	abwickeln (движение); drosseln (газ)
军队	einregeln
冶金	einhalten (напр. состав раствора)
化学	einregulieren; ausrichten
医疗器械	kontrollieren
天文学	eichen
技术	justieren; einstellen; adjustieren; anstellen; einhalten (напр., состав раствора); steuern; einrichten
收音机	ausregeln (уровень звука в процессе радиопередачи); abgleichen
数学	regeln
法律	ausgleichen (напр., ein Konto); erledigen; in Ordnung bringen; richten; sanieren; beurteilen (в некоторых контекстах D.Lutoshkin)
测量仪器	kalibrieren (Лорина)
海军	abstellen
炮兵	drosseln
电子产品	verstellen
经济	lenken
自动化设备	ausregeln; handhaben; steuern (напр., газ, пар)
计算	anpassen
计量学	justieren (прибор)
通讯	abstimmen
铁路术语	beistellen (вагонный парк)
регулироваться 动词
一般	sich regeln (Лорина)
法律	sich richten (Aleksandra Pisareva)
矿业	einstellbar sein
под регулировать 动词
军队	nachstellen

регулировать : 88 短语, 26 学科

一般	14
农业	1
商业活动	1
地质学	1
外贸	2
建造	6
引擎	2
影院设备	1
技术	5
收音机	1
日志记录	1
汽车	5
法律	6
海军	1
电子产品	1
矿业	1
竞技	2
纺织工业	1
能源行业	2
自动化设备	19
航空	1
误用	1
财政	6
道路工程	1
食品工业	1
高能物理	5