 |
| |||
| Rückanspruch m | |||
| Ersatzanspruch m; Regress m (обратное требование о возмещении убытков); Regressanspruch m (обратное требование о возмещении убытков) | |||
| Regressklage f | |||
| Rückgriffsanspruch m (romstrong) | |||
| Rückansprüche m; Rückgriffsforderung f; Rückgriffsklage f; Rückgriffsanspruch m | |||
| Rückgriff m | |||
| Regress m | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| в гражданском праве и процессе - требование гражданина или организации, исполнивших обязательство за должника либо за какое-либо другое лицо, о возмещении уплаченной денежной суммы. Напр., по российскому праву организация или гражданин, ответственные за причинённый вред, обязаны по регрессному иску органа социального страхования возместить выплаченные суммы пенсий или пособий. Большой Энциклопедический словарь | |||
| регрессный иск: 17 短语, 5 学科 |
| 一般 | 2 |
| 专利 | 2 |
| 商业活动 | 2 |
| 法律 | 10 |
| 经济 | 1 |