词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

раскол

名词
强调
一般 Spaltung f (страны и т. п.); Zersplitterung f; Aufsplitterung m; Glaubenszwist m; Parteiung f; Zerrissenheit f (Veronika78); Spaltung f (тж. рел.)
书本/文学 Entzweiung f
具象的 Aufspaltung f; Zerreißung f; Zerstücklung f
农业 Riß m (продольный разрыв древесины)
冶金 Riß m
动物技术 kleine, abgegrenzte Fläche; zum Absondern einzelner Tiere von der Herde; Trichter m
历史的, 宗教 Kirchenspaltung f
宗教 Schisma n
宗教, 历史的 Glaubenstrennung f
技术 Riss m; Spaltung f
日志记录, 过时/过时 Luftriss m; Ritze m; Spalte m
林业 Spaltbruch m
炮兵 Teilung f
电化学 Spalt m
 俄语 词库
раскол 名词
一般 отделение от Русской православной церкви части верующих, не признавших церковной реформы Никона 1653-56 (см. Старообрядчество). Во 2-й пол. 17-18 вв. был идейным знаменем оппозиционных движений. Большой Энциклопедический словарь
раскол
: 53 短语, 17 学科
一般14
农业4
动物技术1
历史的1
地质学2
基督教8
宗教3
建造2
技术2
政治1
文员1
木材加工4
林业2
法律1
电子产品1
矿业3
经济3