 |
| |||
| quer; transversal; querlaufend; seitlich (напр., о потоке ВВладимир); travers | |||
| querverlaufend (Лорина); trans. (Лорина); transverse (Лорина) | |||
| zweris | |||
| transversal (напр., о фонограмме) | |||
| quer (liegend); radial; seitlich (напр., о потоке); Transversal- (Wellen); Quer...; normal | |||
| seitlich; zwerch | |||
| querschlägig | |||
| querkommend (о волне) | |||
| Quer- | |||
| |||
| V-Stellung | |||
| V-Form; V-Stellung (крыла) | |||
| V-Form (напр., крыла) | |||
| |||
| Zugsäge; Waldsäge; Trummsäge | |||
| |||
| Querschrumpfung | |||
| kurzfasrig | |||
| |||
| quer zur Faserrichtung | |||
| |||
| Querdehnung | |||
|
поперечный : 4655 短语, 155 学科 |
| Conformation | 3 |
| World war II | 37 |
| 一般 | 92 |
| 下德语 | 1 |
| 书籍装订 | 1 |
| 产科 | 7 |
| 人类学 | 10 |
| 仓库 | 3 |
| 会计 | 1 |
| 体操 | 4 |
| 供水 | 123 |
| 信息技术 | 17 |
| 光学（物理学分支） | 25 |
| 公共设施 | 7 |
| 具体的 | 1 |
| 军队 | 62 |
| 农业 | 78 |
| 冶金 | 76 |
| 冷藏 | 9 |
| 划船 | 3 |
| 创伤学 | 1 |
| 动物技术 | 2 |
| 包装 | 4 |
| 化学 | 72 |
| 医疗器械 | 18 |
| 医疗的 | 70 |
| 卷材 | 7 |
| 变形金刚 | 1 |
| 古生物学 | 10 |
| 古老 | 3 |
| 商标 | 1 |
| 啤酒厂 | 7 |
| 园艺 | 1 |
| 地球物理学 | 26 |
| 地理 | 1 |
| 地质学 | 186 |
| 塑料 | 13 |
| 外科手术 | 1 |
| 天文学 | 5 |
| 天线和波导 | 6 |
| 家具 | 1 |
| 导弹 | 53 |
| 工具 | 2 |
| 帆船（运动） | 3 |
| 建筑学 | 19 |
| 建筑结构 | 3 |
| 建造 | 302 |
| 开关 | 2 |
| 引擎 | 14 |
| 录音 | 2 |
| 影院设备 | 35 |
| 微电子学 | 14 |
| 心理学 | 4 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 334 |
| 拉丝 | 2 |
| 摄影录音 | 25 |
| 收音机 | 23 |
| 改善 | 4 |
| 数学 | 19 |
| 日志记录 | 15 |
| 木材加工 | 184 |
| 机器部件 | 83 |
| 机场和空中交通管制 | 1 |
| 机械和机制 | 2 |
| 机械工具 | 2 |
| 机械工程 | 37 |
| 林业 | 76 |
| 柔道 | 1 |
| 核物理 | 25 |
| 核能和聚变能 | 4 |
| 核辐射 | 2 |
| 植物学 | 2 |
| 水利工程 | 1 |
| 水文学 | 7 |
| 水文学 | 44 |
| 汽车 | 190 |
| 油和气 | 1 |
| 法语 | 1 |
| 测谎 | 29 |
| 测量仪器 | 1 |
| 海军 | 25 |
| 海洋学（海洋学） | 6 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 液压 | 11 |
| 温室技术 | 1 |
| 游泳 | 1 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 滑雪 | 1 |
| 炮兵 | 62 |
| 焊接 | 141 |
| 玻璃生产 | 6 |
| 生物学 | 21 |
| 电力系统保护 | 1 |
| 电力线路 | 2 |
| 电化学 | 5 |
| 电子产品 | 160 |
| 电气工程 | 2 |
| 电热 | 1 |
| 电缆和电缆生产 | 4 |
| 电视 | 1 |
| 皮划艇 | 1 |
| 皮革 | 8 |
| 石工 | 1 |
| 石油/石油 | 15 |
| 矿业 | 71 |
| 硅酸盐行业 | 34 |
| 磁性影像记录 | 3 |
| 空气动力学 | 134 |
| 竞技 | 1 |
| 管道 | 1 |
| 粗鲁的 | 1 |
| 纸浆和造纸工业 | 25 |
| 纺织工业 | 145 |
| 组织学 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 统计数据 | 4 |
| 缝纫和服装行业 | 10 |
| 网球 | 3 |
| 聚合物 | 55 |
| 肉类加工 | 12 |
| 肿瘤学 | 1 |
| 胃肠病学 | 3 |
| 能源行业 | 63 |
| 自动化设备 | 12 |
| 自然资源和野生动物保护 | 7 |
| 自行车运动 | 1 |
| 航天 | 1 |
| 航海 | 73 |
| 航空 | 273 |
| 艺术 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 3 |
| 行业 | 1 |
| 解剖学 | 9 |
| 计算 | 16 |
| 计量学 | 12 |
| 足球 | 2 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 51 |
| 运输 | 1 |
| 通讯 | 4 |
| 通风 | 2 |
| 速度滑冰 | 1 |
| 造船 | 177 |
| 道路工程 | 129 |
| 酿酒 | 1 |
| 量子电子 | 54 |
| 金工 | 16 |
| 铁路术语 | 147 |
| 铸造厂 | 1 |
| 非正式的 | 14 |
| 食品工业 | 24 |
| 骨科 | 1 |
| 高能物理 | 8 |
| 齿轮系 | 1 |