俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

попасться 动词 强调
一般	ertappt werden auf D, bei D (на чем-либо); drankommen (о билете/вопросе на экзамене Ремедиос_П); ertappt werden sich ertappen lassen (в чём-либо; bei D)
心形	hochgehen
技术	geraten; fallen; hineinfallen; treffen; begegnen; überwiesen werden
法律	überführt werden
法律, 非正式的	ertappt werden
讽刺	schön daran sein
非正式的	sich hereinreiten (с чем-либо); reinfallen
попасть 动词
一般	geraten; hineinkommen (куда-либо; в какое-либо положение); hineintappen (в ловушку Olessia Movtchaniouk); in etwas hineinschlittern (Vas Kusiv); geraten (in eine Lage - в положение takita); hineinkommen (куда-либо); sich hineinmanövrieren (в какое-либо положение); landen (куда-либо)
技术	hingeraten; eindringen; eintreten über Wasser, Staub usw.
法律	gelangen; kommen; treffen
попасть при стрельбе 动词
军队	erwischen (Andrey Truhachev)
попался! 动词
非正式的	erwischt! (Andrey Truhachev)
вот он и попался! 动词
一般	da steckt er darin!
попался! на розыгрыш 动词
俚语	verarscht! (OLGA P.)
попасть в цель 动词
军队	einen Treffer erzielen (Andrey Truhachev)
попасться c чем-либо 动词
非正式的	auffliegen (Andrey Truhachev)

попасть в: 357 短语, 36 学科

一般	193
互联网	1
具象的	18
军队	6
击剑	1
刑法	1
医疗的	3
委婉的	1
少年俚语	1
幽默/诙谐	2
德语	1
心形	3
恰当而形象	1
惯用语	25
扔	2
技术	1
摄影	1
摔角	2
收音机	2
政治	1
教育	3
方言	1
法律	8
海军	1
炮兵	4
瑞士术语	1
网球	1
自行车运动	1
说	4
谚语	3
财政	2
足球	1
过时/过时	3
运动的	23
造船	1
非正式的	34