пользовать 动词 强调
技术	behandeln
пользоваться 动词
一般	ausüben (правом); benutzen (чем-либо); benützen (чем-либо); brauchen (чем-либо); gebrauchen (чем-либо); genießen (напр., уважением, правами • Und diese Menschen leben in Europa und genießen die Vorteile dieses Lebens. tagesspiegel.de); handhaben; nutzen (чем-либо); etwas im Gebrauch haben (чем-либо); beanspruchen (чем-либо); bedienen (чем-либо); etwas in Gebrauch haben (чем-либо); in den Genuss von etwas kommen (какими-либо благами); mit etwas arbeiten (в качестве инструмента; чем-либо); nützen (чем-либо); sich erfreuen (чем-либо); úmgehen (чем-либо); exploitieren (чем-либо)
书本/文学	sich erfreuen; in den Genuss von etwas kommen (какими-либо благами)
历史的	bedienen sich (G, чем-л.)
外贸	Gebrauch von etwas machen (чем-либо)
技术	benutzen; gebrauchen; hantieren
正式的	in Anspruch nehmen (напр., услугами • Um günstigere Angebote in städtischen Einrichtungen wie Bädern, Museen, Volkshochschule, Theater, Omnibusse (VRN), Bücherei nutzten zu können, oder um die Angebote der Tafel und des Sozialkaufhauses in Anspruch zu nehmen, benötigen Sie einen Sozialausweis.)
民法	sich bedienen
法律	Gebrauch machen; verwenden; benutzen
浮夸	sich bedienen (чем-либо)
经济	etwas in Beschlag nehmen; etwas mit Beschlag belegen
财政	in Anspruch nehmen (напр., einen Kredit)
пользоваться чем-либо в качестве инструмента 动词
一般	mit etwas arbeiten
пользоваться чем-либо длительное время 动词
一般	jemanden, etwas mit Beschlag belegen
пользуясь 动词
一般	anhand (platon)

пользовать : 424 短语, 39 学科

一般	248
专利	4
书本/文学	7
会计	1
保险	1
具象的	2
农业	2
加热	1
化妆品和美容	2
卫生	2
历史的	1
商业	2
商业活动	10
外贸	12
奥地利语（用法）	1
安全系统	4
心形	2
心理学	1
惯用语	4
技术	1
教育	2
文化学习	1
替代性纠纷解决	3
木材加工	1
汽车	2
法律	59
法语	1
浮夸	4
空气动力学	2
经济	4
艺术	6
营销	1
语言科学	1
财政	6
运动的	1
运输	3
铁路术语	2
银行业	1
非正式的	16