俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

пока! 名词 强调
非正式的	bis gleich! (при прощании)
покà 名词
瑞士术语	ade (при прощании Bedrin)
пока 副词
一般	für den Augenblick; einstweilen (в этот промежуток времени); vorläufig; vorerst (часто употр. в книжно-письменной речи); bis auf Weiteres; für jetzt
过时/过时	derweilen
пока! 副词
一般	also dann auf später! (тогда); also dann bis später! (тогда)
非正式的	mach's gut!; Mach's gut Knut! (eine Redewendung um sich zu verabschieden nebelweiss)
Пока 副词
一般	tschüss (eugen_Re)
пока что 副词
一般	indessen (massana)
пока 连接词
一般	als (massana)
пока 分词
一般	einstweilen; insofern; provisorisch; solang; vorderhand; vorläufig (что); während; zunächst; bis dahin; so lange; solange; fürs Erste; mittlerweile (Лорина); bis (до тех пор пока Лорина); momentan (Vas Kusiv); da (massana); vorerst (Andrey Truhachev)
少年俚语	BB (Mein_Name_ist_Hase; видимо, надо понимать "Bis bald" :)) Bedrin)
拉丁	pro tempore
方言	tschö (Лорина); tschö (то же, что и tschüss в землях Рейнланд-Пфальц и Северный Рейн-Вестфалия Лорина)
过时/过时	derweil; dieweil; derweile
非正式的	inzwischen (что)
пока! 分词
少年俚语	Munte! (Mein_Name_ist_Hase); Hadde! (Mein_Name_ist_Hase); hau rein! (pechvogel-julia)
非正式的	tschüs!; bis bald!; auf bald also!; bis dann!; bis nachher!; auf bald!
Пока! 分词
一般	Servus! (Vas Kusiv)

пока: 218 短语, 26 学科

一般	145
专利	1
具象的	2
军队	1
医疗的	1
商业活动	1
啤酒厂	1
奥地利语（用法）	1
少年俚语	1
建造	1
心形	1
惯用语	8
教育	1
文学	1
替代性纠纷解决	2
法律	4
浮夸	1
烹饪	1
粗鲁的	2
经济	1
语言科学	1
说	2
谚语	11
造船	1
非正式的	25
食品工业	1