![]() |
| |||
| Suspensorium n | |||
| Embryoträger m; Kieferstiel m; Suspensor m | |||
| Keimträger m | |||
| |||
| Anhänger m; Anhängsel n; Berlocke f | |||
| Einhängen n (напр., труб) | |||
| Einhängen n | |||
| Befederung f | |||
| Einhängevorrichtung f (для деталей); Tragwerk n; Federungselement n; Haken m; Warenträger m | |||
| Abhängling m | |||
| Hängepfosten m; Hängestab m; Vertikalstab m | |||
| Aufhängung f (напр., микрофона) | |||
| Aufhängung f; Federung f; Angel n; Bock m (напр., в электролизёре); Bolzen m (для крепи); Förderschenkel f; Hängebock m; Hängeeisen n; Hängesäule f; Hängestange f; Horde f (гальванической ванны); Lastgehänge n; Lastgeschirr n; Lastschale f; Lastträger m; Lasttraverse f | |||
| Angel n (для рамной пилы); Bolzen m (для шахтной крепи) | |||
| Hängelager n; Lagerung f | |||
| Abfederung f (на рессорах, пружинах); Aufhängebeschlag m | |||
| Tragband n (для подвешивания кабеля к несущему тросу); Einhängedraht m (проволока для подвески и подвода тока в гальванической ванне); Gehänge n; Tragbügel m (для подвешивания кабеля к несущему тросу) | |||
| Gestell n (в электролитической ванне) | |||
| Halterung f (трубопровода); Querhaupt n | |||
| Gehängestange f; Hängeeisen n (напр., для спуска в ствол шахты элементов армировки, для подвески колец временной крепи) | |||
| Aufhängung f (модели в аэродинамической трубе) | |||
| Gewicht f; Gewichtsstab m; Jacquardgewicht n | |||
| Aufhängevorrichtung f | |||
| Angehänge n | |||
| Anhang n | |||
| Einhängeträger m; Hängeseil n (из тросов); Hängevorrichtung f; Koppelträger m; Spitzenaufhängung f | |||
| Halter m (тормозного рукава); Hängedraht m (тормозной рычажной передачи); Hängeeisen n (тормозной рычажной передачи); Hänger m (тормозной рычажной передачи); Hängerdraht m (тормозной рычажной передачи); Hängerseil n (тормозной рычажной передачи); Hängesäule f (тормозной рычажной передачи) | |||
| Hängewerk n; Hänger m | |||
| |||
| Gehänge n | |||
| |||
| Horde f | |||
| |||
| Schmuckanhänger m (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| Anhänger m | |||
| |||
| Ohrhänger m (серьга Лорина) | |||
| Wagenfederung f | |||
| Antivibrationssystem m (стирально-отжимной машины); Aufhänger m | |||
| Bock m (напр. в электролизёре); Hängeeisen n (напр. фурменного прибора) | |||
| Aufbringen n | |||
| eingehängter Träger; Zugständer m | |||
| Mönch m; Aufhängen (s. а. подвес); Schale f (подвесного конвейера); Abhängung f (для крепления навесных конструкций Irina Mayorova); Henkel m; Anbau m | |||
| Aufhängen (напр., двигателя); Achse f | |||
| Anhängen n | |||
| Beizbehälter n (для травления деталей); Gestell n (типа рамы) | |||
| Förderschaukel f; Geschirr n; Hängeeisen n (кулисы паровой машины); Hängekonsol m (для установки подвесного подшипника в жёлобе винтового конвейера); Unterflasche f (полиспаста) | |||
| Federung f (автомобиля kababok) | |||
| Hängebügel n | |||
| |||
| Tragschale f; Tragschaukel f | |||
|
подвеска : 1368 短语, 65 学科 |
| World war II | 15 |
| 一般 | 22 |
| 供水 | 5 |
| 信息技术 | 1 |
| 光学(物理学分支) | 1 |
| 公共设施 | 12 |
| 军队 | 17 |
| 农业 | 14 |
| 冶金 | 15 |
| 力学 | 1 |
| 化学 | 25 |
| 医疗器械 | 3 |
| 医疗的 | 1 |
| 后勤 | 2 |
| 啤酒厂 | 1 |
| 地质学 | 1 |
| 塑料 | 1 |
| 家具 | 1 |
| 导弹 | 13 |
| 建造 | 58 |
| 引擎 | 3 |
| 影院设备 | 10 |
| 技术 | 107 |
| 摩托车 | 1 |
| 收音机 | 4 |
| 旅行 | 1 |
| 木材加工 | 26 |
| 机器部件 | 3 |
| 林业 | 5 |
| 核能和聚变能 | 4 |
| 水文学 | 5 |
| 汽车 | 319 |
| 测谎 | 2 |
| 测量仪器 | 5 |
| 消防和火控系统 | 2 |
| 液压 | 2 |
| 炮兵 | 4 |
| 焊接 | 9 |
| 珠宝 | 2 |
| 电力牵引 | 4 |
| 电化学 | 6 |
| 电子产品 | 56 |
| 电气工程 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 直升机 | 1 |
| 石油/石油 | 65 |
| 矿业 | 30 |
| 硅酸盐行业 | 4 |
| 空气动力学 | 29 |
| 纸浆和造纸工业 | 3 |
| 纺织工业 | 11 |
| 考古学 | 1 |
| 聚合物 | 4 |
| 肉类加工 | 1 |
| 能源行业 | 119 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航空 | 59 |
| 装载设备 | 13 |
| 计算 | 2 |
| 造船 | 12 |
| 道路工程 | 30 |
| 金工 | 6 |
| 铁路术语 | 172 |
| 食品工业 | 7 |
| 骑自行车(运动除外) | 7 |