|
名词  | 强调 |
|
| 一般 |
Abwechslung f; Erholungspause f (в школе); Pause f (в школе); Schwankung f (в настроении и т. п.); Veränderung f; Wandlung f; Wechsel m; Wendung f; Abwechselung f; Auftrag (блюд); Rerement m; Änderung f; Umwälzungen f (AlexandraM); Umstellung f (напр., места Alexey_A_translate); Wende f (по сравнению с Wendung ещё более подчёркивает решительный характер изменения) |
| 书本/文学 |
Wandel m |
| 具象的 |
Wende f (судьбы и т. п.) |
| 地质学 |
Wechselspiel n |
| 地质学, 矿物学 |
Abwandlung f |
| 外贸 |
Wechsel m |
| 心理学 |
Schwankung f (напр, настроения) |
| 技术 |
Umschlag m; Zwischenpause f; Pause f |
| 收音机 |
Umkehrung f (напр., полярности) |
| 教育 |
Unterrichtspause f |
| 法律 |
Veränderang m; Änderung f |
| 炮兵 |
Übergang m; Umwendung f (направления) |
| 电子产品 |
Umkehren f (напр., полярности); Umkehrung f (напр., полярности); Umkehr f (напр., полярности); Umschlag m (напр., полярности) |
| 纺织工业 |
Umgestaltung f |
| 经济 |
Revirement n |
| 网球 |
Wechsel m (Stellung о. Bail) |
| 自动化设备 |
Umkehr f (знака, полярности) |
| 计量学 |
Alternation f |
| 过时/过时 |
Wechselbrief m |
| 运动的 |
Abwechseln n; Wechseln n; Wechsel m (смена) |
| 非正式的 |
Switch m (темы беседы и т. п.) |
|
|
| 一般 |
Umschlag m (напр., погоды) |
| 技术 |
Umschlag m |
|
|
| WWII. |
Ümwendung (направления) |
|
|
| 农业 |
Umschlag m (погоды) |
