俄语 ⇄ 德语

- 只找到单语

передаточное отношение 强调
塑料	Spulverhältnis n (число оборотов бобины за один оборот эксцентрика)
技术	Drehzahlverhältnis n
机械工程	Übersetzung f; Übersetzung f (звеньев механизма); Übersetzungsverhältnis n; Übersetzungszahl f (звеньев механизма); Übertragungsverhältnis n (звеньев механизма); Übersetzungsverhältnis n
核能和聚变能	Untersetzungsverhältnis n
汽车	Eingriffsverhältnis n
电子产品	Übersetzungsfaktor m; Übersetzungszahl f
空气动力学	Übersetzungsverhältnis n (системы управления); Übertragungsverhalten n (системы управления)
纺织工业	Spulverhältnis n (число оборотов веретена бобинажно-перемоточной машины за один оборот эксцентрика)
聚合物	Spulverhältnis n (число оборотов веретена бобинажно-перемоточной машины за оборот эксцентрика)
自动控制	Übertragungsverhältnis n
航空	Übersetzungsverhältnis n (напр., системы управления); Übertragungsverhalten n (напр., системы управления); Übertragungsverhältnis n (напр., системы управления)
造船	Versetzungsverhältnis n; Zähnezahlverhältnis n
铁路术语	Hebelübersetzung f
齿轮系	Laufübersetzung f (Александр Рыжов); Raderübersetzung f (Александр Рыжов)
俄语 词库
передаточное отношение
一般	отношение угловых скоростей звеньев механизма ведущего и ведомого. Передаточное отношение ряда последовательно соединённых передач равно произведению их передаточных отношений. Большой Энциклопедический словарь

передаточное отношение: 65 短语, 12 学科

塑料	1
导弹	1
技术	7
机器部件	14
林业	1
汽车	31
焊接	3
聚合物	1
能源行业	1
自动化设备	2
铁路术语	2
齿轮系	1