|
|
化学 |
Teerpeck n; Teerresiduum n |
地质学 |
Residuum n |
建造 |
Erdpech n |
技术 |
Pech n; Teerbitumen n |
林业 |
Teer m |
电化学 |
Pech n (применяется для защиты корпусов судов от гнилостных бактерий) |
石油/石油 |
Residium n |
矿业 |
Pechzusatz f |
隔离 |
Teerpech n; Teerrückstand m |
|
|
木材加工 |
Teerpech n |
|
|
硅酸盐行业, 商标 |
Peka m (триплекс) |
|
|
一般 |
abbacken bäckt ab, bäckt ab, устар. buk ab; abgebacken; anbacken (недолго, на слабом огне); backen (о духовке); braten (яблоки); braun backen (пироги до румяной корочки); brennen (о солнце Лорина); gluten (о солнце) |
化学 |
backen |
面包店 |
verbacken (Andrey Truhachev) |
食品工业 |
abbacken |
|
|
一般 |
backen (о хлебе и т. п.); braten (о яблоках); scheren (обычно негативно: мало, нисколько mmaiatsky) |
非正式的 |
bei etwas Pate stehen (о чём-то Xenia Hell) |
|
俄语 词库 |
|
|
缩写, 电子产品 |
прямоёмкостный конденсатор |
|
|
一般 |
твёрдые или вязкие чёрные остатки перегонки дёгтей или смол, образующихся при термической переработке твёрдых топлив углей, торфа, горючих сланцев, древесины или при пиролизе нефти пек нефтяной. Используются для изготовления электродов и пекового лака, как связующие при брикетировании твёрдых топлив, как гидроизоляционный материал, в производстве толя и рубероида. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
一般 |
деепр. от печься |
|
|
一般 |
деепр. от печь |