俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 鞑靼语 +

оформлять 动词 强调
一般	abfertigen (проездные, провозные документы); anrichten (блюдо); arrangieren; aufmachen; ausgestalten; ausstatten (книгу, спектакль); ausstellen (документ); gestalten (что-либо); formalisieren (что-либо); ausschmücken (украсить Лорина)
专利	ausstellen (Urkunde)
军队	abfassen (документы)
外贸	abwickeln (документы); ausgestalten (стенд); ausstatten (книгу, павильон)
官话	ausfertigen
建筑学	ausstatten (помещение)
技术	ausstatten (книгу); ausführen; regeln
法律	errichten (Лорина); in vorschriftsmäßiger Form erledigen (сделку и т. п. Лорина); fixieren (что-либо договором, соглашением Лорина)
浮夸	rahmen
海军	abfertigen (документ)
皮革	austatten; ausstatten
经济	abwickeln (документ); nachweisen (документально)
能源行业	gestalten
记录管理	eintragen (документы Bedrin)
财政	anfertigen (напр., документ); erledigen (напр., формальности); festlegen; formulieren
过时/过时	instrumentieren (документ)
铁路术语	abfertigen (напр., проездные или провозные документы)
银行业	anfertigen
оформляться 动词
一般	herausbilden; sich herausbilden (AlexandraM); Gestalt annehmen (Andrey Truhachev)
оформляемый 分词
皮革	ausstattbar
документально оформлять 动词
专利	festmachen
оформлять документы или пассажиров 动词
航空	auschecken (Andrey Truhachev)

оформлять : 90 短语, 15 学科

一般	14
书本/文学	1
会计	1
保险	1
商业活动	2
外贸	26
官话	1
房地产	1
木材加工	1
法律	12
矿业	1
经济	3
艺术	1
财政	24
银行业	1