 |
| |||
| ausformen (напр., мысль); einer Sache Form geben (что-либо); dokumentieren (Андрей Клименко) | |||
| ausstellen (Urkunde) | |||
| die gesetzliche Form geben; in Ordnung bringen; ausführen | |||
| abfassen; abwickeln; anfertigen; aufmachen; ausfertigen; ausgestalten; ausschreiben (напр., einen Beleg); ausstatten; ausstellen; bearbeiten (напр., ein Schriftstück); beurkunden; die vorschriftsmäßige Form geben; erledigen (напр., Formalitäten); festlegen (напр., eine Frist); formulieren; gestalten; rechtsgültig machen; rechtskräftig machen; regeln; errichten (документ Лорина); in vorschriftsmäßiger Form erledigen (сделку и т. п. Лорина); fixieren (напр., договором – durch den Vertrag fixieren Лорина) | |||
| ausformen (напр., мысль) | |||
| ins Layout setzen (макет для печати platon) | |||
| |||
| sich herausbilden (Лорина); Gestalt annehmen (Andrey Truhachev); sich gestalten (Andrey Truhachev) | |||
|
оформить : 76 短语, 13 学科 |
| 一般 | 20 |
| 会计 | 1 |
| 保险 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 微软 | 1 |
| 房地产 | 1 |
| 法律 | 44 |
| 海关 | 1 |
| 空气动力学 | 1 |
| 财政 | 2 |
| 铁路术语 | 1 |