俄语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 亚美尼亚语 伊博语 伊西霍萨语 保加利亚语 克丘亚语 克罗地亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 卢森堡语 印地语 印度尼西亚语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土库曼语 土耳其语 基尼亚卢旺达语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 塞索托萨莱博亚语 奥迪亚语 威尔士语 孟加拉语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 康卡尼语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 旁遮普语 日语 朝鲜语 格鲁吉亚语 沃洛夫语 法语 波兰语 波斯尼亚西里尔语 波斯尼亚语 波斯语 泰米尔语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 祖鲁语 立陶宛语 约鲁巴语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 茨瓦纳语 荷兰语 菲律宾语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿姆哈拉语 阿尔巴尼亚语 阿布哈兹语 阿拉伯语 鞑靼语 马其顿语 马来语 马耳他语 高棉语 +

отмечать 动词 强调
一般	begehen (праздник, юбилей); schreiben (Nicht zu jeder Situation gibt es eine passende Anzeige; schreiben Sie dann «x». levmoris); bemerken; angeben; anmerken; anstreichen; anzeichnen; aufnotieren; bemerken (сказать); bezeichnen; einzeichnen; feiern; hervorheben; kennzeichnen; markieren; merken; notieren; registrieren; verbuchen; vermerken; verzeichnen; vormerken (для памяти); würdigen (успехи, знаменательный день); zeichnen; eine Feier abhalten (что-либо); buchen; feiern (праздник, торжество); ausführen (AlexandraM); zu bedenken geben (Andrey Truhachev); abmelden; relevieren (Лорина); hinweisen (Andrey Truhachev); beobachten (AlexandraM); kenntlich machen (Andrey Truhachev); ankreuzen (levmoris); sehen (Manchmal sehen die Firmen eine erhöhte Produktivität Ремедиос_П); zu verzeichnen haben (Wir haben dramatische Sachschäden zu verzeichnen Ремедиос_П)
军队	festlegen; aufzeichnen
农业	durch Zeichen kenntlich machen
微软	taggen
技术	aufschreiben
数学	kotieren
替代性纠纷解决	auswerfen
木材加工	abschalmen (топором)
林业	auszeichnen
核物理	ansprechen
浮夸	begehen (в официальной, торжественной обстановке)
海军	anmarken
炮兵	festlegen (ся)
纺织工业	schmitzen (основу)
航空	eintragen (на карте); marken (меткой)
财政	aufzeichnen; betonen; unterstreichen
金工	anreißen
非正式的	krachen lassen (ashchn)
отмечаться 动词
一般	hervortreten; sich abzeichnen (чем-либо Лорина)
WWII.	festlegen; festsetzen
军队	sich abmelden
医疗的	erkennbar sein (Лорина)
历史的	jähren sich
отмечать выпить спиртного 动词
非正式的	begießen (Andrey Truhachev)
отмечается 动词
医疗的	erkennbar (Andrey Truhachev)

отмечать : 93 短语, 19 学科

一般	59
信息技术	2
军队	3
化学命名法	4
地形	1
基督教	1
官话	1
技术	3
木材加工	1
林业	1
法律	3
测谎	1
矿业	1
航海	1
财政	3
过时/过时	1
运动的	1
造船	4
道路工程	2