词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 动词 | 短语

отменить

动词
强调
一般 abschreiben (в письменной форме прежнюю договорённость); abstellen (напр.,приём лекарства solo45); ausfallen lassen (einen Termin etc. Queerguy); canceln (soboff); absetzen (приём лекарства soboff); absagen (то, что должно было состояться); stornieren lassen (solo45)
专利 entkräften; zurücknehmen
互联网 zurücksetzen (Auswahl zurücksetzen H. I.); abbrechen (действие D.Lutoshkin)
医疗的 deeskalieren (лекарство Лорина); absetzen (лекарство Лорина)
商务风格 stornieren (MichaelBurov)
外交 kündigen
微软 rückgängig (GaIr)
技术 abändern
日志记录, 过时/过时 annulieren
法律 annullieren; aufheben; außer Kraft setzen; rückgängig machen; widerrufen; abbedingen; auflösen (Лорина); abschaffen; absetzen
自动化设备 verwerfen (lcorcunov)
财政 suspendieren
非正式的 abblasen (eine Veranstaltung, eine Reise etc. abblasen Queerguy)
отменённый 形容词
一般 abgesagt (z.B. Veranstaltung, Flug Andrey Truhachev); abgesagt; abgesetzt (о лекарстве Лорина)
专利 weggefallen (напр., о патенте)
军队 ausfällig
法律 aufgehoben (Andrey Truhachev)
自动化设备 gestrichen (о команде)
运动的 ausgefallen (z.B. Veranstaltung, Flug] Andrey Truhachev)
отмениться 动词
一般 entfallen (Ремедиос_П)
отменить в силу каких-то обстоятельств 动词
非正式的 etwas knicken können (pechvogel-julia)
отмененный
: 145 短语, 23 学科
World war II1
一般60
专利1
信息技术2
军队1
医疗的2
商业活动2
国际货币基金组织2
外贸2
微软10
技术1
政治2
替代性纠纷解决1
法律43
炮兵2
经济1
航海1
计算2
谚语1
软件1
运动的4
银行业1
音乐2